commonefacio

拉丁语

词源

源自 commoneō +‎ faciō。

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助)：/kom.mo.neˈfa.ki.oː/, [kɔmːɔnɛˈfäkioː]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助)：/kom.mo.neˈfa.t͡ʃi.o/, [komːoneˈfäːt͡ʃio]

动词

commonefaciō (现在时不定式 commonefacere，完成时主动式 commonefēcī，目的动名词 commonefactum); 第三类变位 iō变体, 不规则被动语态

1. （强行）提醒、警告、告诫

变位

commonefaciō (第三类变位 iō-变体, 不规则，被动态异干)的变位
直陈式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	commonefaciō	commonefacis	commonefacit	commonefacimus	commonefacitis	commonefaciunt
	未完成过去时	commonefaciēbam	commonefaciēbās	commonefaciēbat	commonefaciēbāmus	commonefaciēbātis	commonefaciēbant
	将来时	commonefaciam	commonefaciēs	commonefaciet	commonefaciēmus	commonefaciētis	commonefacient
	完成时	commonefēcī	commonefēcistī	commonefēcit	commonefēcimus	commonefēcistis	commonefēcērunt, commonefēcēre
	过去完成时	commonefēceram	commonefēcerās	commonefēcerat	commonefēcerāmus	commonefēcerātis	commonefēcerant
	将来完成时	commonefēcerō	commonefēceris	commonefēcerit	commonefēcerimus	commonefēceritis	commonefēcerint
被动	现在时	commonefīō	commonefīs	commonefit	commonefīmus	commonefītis	commonefīunt
	未完成过去时	commonefīēbam	commonefīēbās	commonefīēbat	commonefīēbāmus	commonefīēbātis	commonefīēbant
	将来时	commonefīam	commonefīēs	commonefīet	commonefīēmus	commonefīētis	commonefīent
	完成时	commonefactus + 现在主动直陈形 of sum
	过去完成时	commonefactus + 未完成主动直陈形 of sum
	将来完成时	commonefactus + 将来主动直陈形 of sum
虚拟式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	commonefaciam	commonefaciās	commonefaciat	commonefaciāmus	commonefaciātis	commonefaciant
	未完成过去时	commonefacerem	commonefacerēs	commonefaceret	commonefacerēmus	commonefacerētis	commonefacerent
	完成时	commonefēcerim	commonefēcerīs	commonefēcerit	commonefēcerīmus	commonefēcerītis	commonefēcerint
	过去完成时	commonefēcissem	commonefēcissēs	commonefēcisset	commonefēcissēmus	commonefēcissētis	commonefēcissent
被动	现在时	commonefīam	commonefīās	commonefīat	commonefīāmus	commonefīātis	commonefīant
	未完成过去时	commonefierem	commonefierēs	commonefieret	commonefierēmus	commonefierētis	commonefierent
	完成时	commonefactus + 现在主动虚拟形 of sum
	过去完成时	commonefactus + 未完成主动虚拟形 of sum
命令式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	—	commoneface	—	—	commonefacite	—
	将来时	—	commonefacitō	commonefacitō	—	commonefacitōte	commonefaciuntō
被动	现在时	—	commonefī	—	—	commonefīte	—
	将来时	—	commonefītō	commonefītō	—	commonefītōte	commonefīuntō
非定形		主动			被动
		现在时	完成时	将来时	现在时	完成时	将来时
不定式		commonefacere	commonefēcisse	commonefactūrum esse	commonefierī	commonefactum esse	commonefactum īrī
分词		commonefaciēns	—	commonefactūrus	—	commonefactus	commonefaciendus, commonefaciundus
动词性名词		动名词				目的分词
		属格	与格	宾格	夺格	宾格	夺格
		commonefaciendī	commonefaciendō	commonefaciendum	commonefaciendō	commonefactum	commonefactū

参考资料

• commonefacio in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “commonefacio”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• commonefacio在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典)，Hachette中的内容