culter
参见：Culter
英语 编辑
名词 编辑
culter (复数 culters)
- colter的旧写法。
异序词 编辑
拉丁语 编辑
词源 编辑
不确定。有以下解释：[1]
两种说法中，都有后缀*-trom（和词性）的改变， *-trum / *-crum。
发音 编辑
名词 编辑
变格 编辑
第二类变格名词（nominative singular in -er）。
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 主格 | culter | cultrī |
| 属格 | cultrī | cultrōrum |
| 与格 | cultrō | cultrīs |
| 宾格 | cultrum | cultrōs |
| 夺格 | cultrō | cultrīs |
| 呼格 | culter | cultrī |
派生词 编辑
派生语汇 编辑
- 古法语: coltre, coutre
- 法语: coutre
- 意大利语: coltro
- → 古英语: culter
- 葡萄牙语: cultro
- 西班牙语: cuchillo (通过指小词cultello), cuitre
参考资料 编辑
- culter in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- “culter”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- culter在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to plunge a dagger, knife in some one's heart: sicam, cultrum in corde alicuius defigere (Liv. 1. 58)
- to plunge a dagger, knife in some one's heart: sicam, cultrum in corde alicuius defigere (Liv. 1. 58)
- “culter”, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “culter”, in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
- New Latin Grammar, Allen and Greenough,1903.
- ↑ De Vaan, Michiel (2008), “culter, -trī”, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004167971, 页151