diabeł

波兰语

词源

继承自古波兰语 dyjabeł，源自古捷克语 diábel，源自拉丁语 diabolus，源自古希腊语 διάβολος (diábolos)。

发音

 

• 国际音标^(帮助): /ˈdja.bɛw/

• (中古波兰语) 国际音标^(帮助): /ˈdjɒ.bɛɫ/

• 音频：

  (档案)

• 韵部：-abɛw
• 音节化：dia‧beł

名词

diabeł m 动物 或 m 个人 (阴性形式 diablica，指小词 diabełek，相关形容词 diabli)

1. (民间传说，宗教，神学) 恶魔，魔鬼

   近义词：bies、czart、czort、licho

变格

diabeł 的变格

	单数	复数
主格	diabeł	diabły/diabli
属格	diabła	diabłów
与格	diabłu	diabłom
宾格	diabła	diabły/diabłów
工具格	diabłem	diabłami
方位格	diable	diabłach
呼格	diable	diabły/diabli

衍生词汇

形容词

• diabelny
• diabelski
• diabli
• diaboliczny

 

名词

• adwokat diabła
• diabelstwo
• diabełek
• diablę
• diablica
• diablik

 

短语

• gdzie diabeł nie może, tam babę pośle
• Panu Bogu świeczkę i diabłu ogarek

 

延伸阅读

• 参见diabeł 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的内容
• 参见波兰语词典PWN上有关diabeł的内容