dimidio

拉丁语

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助)：/diːˈmi.di.oː/, [d̪iːˈmɪd̪ioː]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助)：/diˈmi.di.o/, [d̪iˈmiːd̪io]

词源 1

dīmidius +‎ -ō

动词

dīmidiō (现在时不定式 dīmidiāre，完成时主动式 dīmidiāvī，目的动名词 dīmidiātum); 第一类变位

1. 分成两份

变位

dīmidiō (第一类变位)的变位
直陈式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	dīmidiō	dīmidiās	dīmidiat	dīmidiāmus	dīmidiātis	dīmidiant
	未完成过去时	dīmidiābam	dīmidiābās	dīmidiābat	dīmidiābāmus	dīmidiābātis	dīmidiābant
	将来时	dīmidiābō	dīmidiābis	dīmidiābit	dīmidiābimus	dīmidiābitis	dīmidiābunt
	完成时	dīmidiāvī	dīmidiāvistī	dīmidiāvit	dīmidiāvimus	dīmidiāvistis	dīmidiāvērunt, dīmidiāvēre
	过去完成时	dīmidiāveram	dīmidiāverās	dīmidiāverat	dīmidiāverāmus	dīmidiāverātis	dīmidiāverant
	将来完成时	dīmidiāverō	dīmidiāveris	dīmidiāverit	dīmidiāverimus	dīmidiāveritis	dīmidiāverint
被动	现在时	dīmidior	dīmidiāris, dīmidiāre	dīmidiātur	dīmidiāmur	dīmidiāminī	dīmidiantur
	未完成过去时	dīmidiābar	dīmidiābāris, dīmidiābāre	dīmidiābātur	dīmidiābāmur	dīmidiābāminī	dīmidiābantur
	将来时	dīmidiābor	dīmidiāberis, dīmidiābere	dīmidiābitur	dīmidiābimur	dīmidiābiminī	dīmidiābuntur
	完成时	dīmidiātus + 现在主动直陈形 of sum
	过去完成时	dīmidiātus + 未完成主动直陈形 of sum
	将来完成时	dīmidiātus + 将来主动直陈形 of sum
虚拟式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	dīmidiem	dīmidiēs	dīmidiet	dīmidiēmus	dīmidiētis	dīmidient
	未完成过去时	dīmidiārem	dīmidiārēs	dīmidiāret	dīmidiārēmus	dīmidiārētis	dīmidiārent
	完成时	dīmidiāverim	dīmidiāverīs	dīmidiāverit	dīmidiāverīmus	dīmidiāverītis	dīmidiāverint
	过去完成时	dīmidiāvissem	dīmidiāvissēs	dīmidiāvisset	dīmidiāvissēmus	dīmidiāvissētis	dīmidiāvissent
被动	现在时	dīmidier	dīmidiēris, dīmidiēre	dīmidiētur	dīmidiēmur	dīmidiēminī	dīmidientur
	未完成过去时	dīmidiārer	dīmidiārēris, dīmidiārēre	dīmidiārētur	dīmidiārēmur	dīmidiārēminī	dīmidiārentur
	完成时	dīmidiātus + 现在主动虚拟形 of sum
	过去完成时	dīmidiātus + 未完成主动虚拟形 of sum
命令式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	—	dīmidiā	—	—	dīmidiāte	—
	将来时	—	dīmidiātō	dīmidiātō	—	dīmidiātōte	dīmidiantō
被动	现在时	—	dīmidiāre	—	—	dīmidiāminī	—
	将来时	—	dīmidiātor	dīmidiātor	—	—	dīmidiantor
非定形		主动			被动
		现在时	完成时	将来时	现在时	完成时	将来时
不定式		dīmidiāre	dīmidiāvisse	dīmidiātūrum esse	dīmidiārī	dīmidiātum esse	dīmidiātum īrī
分词		dīmidiāns	—	dīmidiātūrus	—	dīmidiātus	dīmidiandus
动词性名词		动名词				目的分词
		属格	与格	宾格	夺格	宾格	夺格
		dīmidiandī	dīmidiandō	dīmidiandum	dīmidiandō	dīmidiātum	dīmidiātū

衍生词汇

• dīmidiātiō (晚期拉丁语)

参考资料

• dīmĭdĭo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• dīmĭdĭo在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette, 页530/1中的内容

词源 2

请参阅主词条的词源章节。

名词

dīmidiō n

1. dīmidium (“一半”) 的与格/夺格单数

后代词汇

• → 法语: dimidier
• → 西班牙语: dimidiar

西班牙语

动词

dimidio

1. dimidiar 的第一人称单数现在时直陈式