法语

编辑

词源

编辑

借自拉丁语 dīrigō, dīrigere

发音

编辑

动词

编辑

diriger

  1. (及物) 领导指导
    Il dirige son entreprise avec passion.
    他满怀激情地经营自己的事业。
  2. 监督
  3. 驾驶
    Il sait bien diriger le bateau.
    他知道怎样船。
  4. 对准瞄准
    Dirigez vos armes à l’ennemi.
    把你的武器瞄准敌人。
  5. 导演执导
  6. (反身se diriger)
    Le camion se dirige vers la falaise.
    货车驶向悬崖。

变位

编辑

这是一个规则-er动词,但词干需要在以 -a--o- 开头的词尾前写作 dirige-(以便表示 -g- 是一个清音 /ʒ/而非重音 /ɡ/)。这种拼写的变化会出现于所有-ger结尾的动词中,如neigermanger

这是一个规则-er动词,但词干需要在以 -a--o- 开头的词尾前写作 dirige-(以便表示 -g- 是一个清音 /ʒ/而非重音 /ɡ/)。这种拼写的变化会出现于所有-ger结尾的动词中,如neigermanger

派生词

编辑

相关词汇

编辑

派生语汇

编辑
  • 荷兰语: dirigeren
  • 罗马尼亚语: dirija

参见

编辑

拓展阅读

编辑

书面挪威语

编辑

动词

编辑

diriger

  1. (不推荐使用|lang=参数) dirigere命令式