elmagyaráz

匈牙利语

elmagyaráz

(及物) 彻底、详细地解释（对某人：(-nak/-nek)）
Nehéz elmagyarázni, hogy mi történt. ― 很难解释到底发生了什么。

Magyarázza el, kérem. ― 请你解释一下。

elmagyaráz 的变位

			第一人称 sg	第二人称 sg 非正式	第三人称 sg、二复 sg 正式	第一人称 pl	第二人称 pl 非正式	第三人称 pl、二复 pl 正式
直陈式	现在时	不定	elmagyarázok	elmagyarázol	elmagyaráz	elmagyarázunk	elmagyaráztok	elmagyaráznak
		定	elmagyarázom	elmagyarázod	elmagyarázza	elmagyarázzuk	elmagyarázzátok	elmagyarázzák
		二复受词	elmagyarázlak	―
	过去时	不定	elmagyaráztam	elmagyaráztál	elmagyarázott	elmagyaráztunk	elmagyaráztatok	elmagyaráztak
		定	elmagyaráztam	elmagyaráztad	elmagyarázta	elmagyaráztuk	elmagyaráztátok	elmagyarázták
		二复受词	elmagyaráztalak	―
条件式	现在时	不定	elmagyaráznék	elmagyaráznál	elmagyarázna	elmagyaráznánk	elmagyaráznátok	elmagyaráznának
		定	elmagyaráznám	elmagyaráznád	elmagyarázná	elmagyaráznánk	elmagyaráznátok	elmagyaráznák
		二复受词	elmagyaráználak	―
虚拟式	现在时	不定	elmagyarázzak	elmagyarázz 或 elmagyarázzál	elmagyarázzon	elmagyarázzunk	elmagyarázzatok	elmagyarázzanak
		定	elmagyarázzam	elmagyarázd 或 elmagyarázzad	elmagyarázza	elmagyarázzuk	elmagyarázzátok	elmagyarázzák
		二复受词	elmagyarázzalak	―
不定式	elmagyarázni		elmagyaráznom	elmagyaráznod	elmagyaráznia	elmagyaráznunk	elmagyaráznotok	elmagyarázniuk
其他非限定动词形			动名词	现在分词	过去分词	将来过去	副词过去形	潜在形
其他非限定动词形			elmagyarázás	elmagyarázó	elmagyarázott	elmagyarázandó	elmagyarázva	elmagyarázhat

elmagyaráz in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利语解释词典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
elmagyaráz listed as an example at section II. 6a. of el in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)