en lugar de

加利西亚语

词源

源自古葡萄牙语 en lugar de（13世纪，《圣母玛利亚歌集》）。

介词

en lugar de

1. 而非，而不是

   近义词：no canto de

   • c. 1295, R. Lorenzo 编, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F，第 146 页:

     Mays algũus a y que, en lugar de seerẽ conselleyros, som loamineyros

     （请为本引文添加中文翻译）

参考资料

• “en lugar de” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “en lugar de” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “en lugar de” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.

西班牙语

发音

• 国际音标^(帮助): /en luˈɡaɾ de/ [ẽn luˈɣ̞aɾ ð̞e]
• 断字：en lu‧gar de

介词

en lugar de

1. 而非，而不是

   近义词：en vez de

延伸阅读

• “en lugar de”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典，第二十三版]，西班牙皇家学院，2014年