enfeita

加利西亚语

词源1

最早见于17世纪。可能是enfeitar (“装饰”) 的逆构词。

发音

• 国际音标^(帮助)：/eɱˈfejta̝/

名词

enfeita f (复数 enfeitas)

1. (过时) 任务；准备

   近义词： angueira、endeita

   • 1697, Francisco Antonio del Valle, Fiestas Minervales‎^[1], Santiago: Antonio Frayz，页号 34:

     Dubido do que farei / Para saír desta enfeita / Maxino roer as uñas / E bourar mui ben na testa

     （请为本引文添加中文翻译）

相关词汇

• enfeitar
• enfeite

参考资料

• “enfeita” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "enfeita" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “enfeita” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

词源2

动词

enfeita

1. enfeitar 的屈折变化形式：
   1. 第三人称单数现在时直陈式
   2. 第二人称单数命令式

葡萄牙语

动词

enfeita

1. enfeitar 的屈折变化形式：
   1. 第三人称单数现在时直陈式
   2. 第二人称单数命令式