gälla

瑞典语

发音

• 音频：

  (档案)

词源1

继承自古瑞典语 giælda、giælla、gælla，继承自古诺尔斯语 gjalda，继承自原始日耳曼语 *geldaną，派生自原始印欧语 *gʰeldʰ- (“付”)。 受到低地德语 gelden的影响，对照 gälda。另请参见冰岛语 gilda、冰岛语 gildandi。

动词

gälla (现在时 gäller，过去时 gällde，动名词 gällt，命令式 gäll)

1. 有效，正确或适当
2. 关心
3. 阉割

变位

gälla 的变位（弱变化）

	主动		被动
不定式	gälla		gällas
动名词	gällt		gällts
命令	gäll		—
命令复数1	gällen		—
	现在	过去	现在	过去
直陈语气	gäller	gällde	gälls, gälles	gälldes
直陈复数1	gälla	gällde	gällas	gälldes
虚拟语气2	gälle	gällde	gälles	gälldes
	分词
现在分词	gällande
过去分词	gälld
1古旧。2过时。参见瑞典语动词附录。

相关词汇

• giltig
• gäll
• gällande

词源2

形容词

gälla

1. gäll的绝对单数定形式和复数形式。