匈牙利语 编辑

 
(1) gyertyák

词源 编辑

借自突厥语族,对比楚瓦什语 ҫурта (śurt̬a)[1]

发音 编辑

名词 编辑

gyertya (复数 gyertyák)

  1. 蜡烛
    • 1909, Terka Lux, “Az igaziak...”, 出自 A Una Corda[1]:
      A gyertya a végét járta s a lefolyt faggyú sercegve égett a gyertyatartó oldalán.
      蜡烛将要燃尽,蜡油滴到烛台上嘶嘶作响。
  2. 肩倒立
    • Lua错误 在Module:Quote的第2461行:Parameter "periodical" is not used by this template.
  3. 火花塞
    • Lua错误 在Module:Quote的第2461行:Parameter "periodical" is not used by this template.

变格 编辑

变格 (词干:长/高元音,元音和谐律:后)
单数 复数
主格 gyertya gyertyák
宾格 gyertyát gyertyákat
与格 gyertyának gyertyáknak
工具格 gyertyával gyertyákkal
因果格 gyertyáért gyertyákért
转移格 gyertyává gyertyákká
到格 gyertyáig gyertyákig
样格-形式 gyertyaként gyertyákként
样格-情态
内格 gyertyában gyertyákban
顶格 gyertyán gyertyákon
接格 gyertyánál gyertyáknál
入格 gyertyába gyertyákba
上下格 gyertyára gyertyákra
向格 gyertyához gyertyákhoz
出格 gyertyából gyertyákból
上格 gyertyáról gyertyákról
夺格 gyertyától gyertyáktól

派生词 编辑

(复合词):

(短语):

参考资料 编辑

  1. gyertya in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《词源词典:匈牙利语单词和词缀的起源》),布达佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (参见其第二版。)