kooi

参见：Kooi

南非语

词源

源自荷兰语 kooi (“笼子；畜栏；铺位”)，源自中古荷兰语 coye，最终源自拉丁语 cavea。

发音

• 国际音标^(帮助): /koːi/

• 音频：

  (档案)

名词

kooi (复数 kooie，指小词 kooitjie)

1. 床

参见

• bed

荷兰语

其他形式

• kouw (方言)

词源

源自中古荷兰语 coye，最终源自拉丁语 cavea。参见德语 Koje。

发音

• 国际音标^(帮助): /koːi̯/

• 音频：

  (档案)

• 断字：kooi
• 韵部：-oːi̯

名词

kooi f (复数 kooien，指小 kooitje n)

1. 笼子

   Zij houdt kanaries samen met haar man in een kooi.

   她和丈夫一起把金丝雀关进了笼子里。

2. 畜栏
3. (航海) 铺位

   De visser lag al in zijn kooi.

   渔夫早已躺在铺位上了。

衍生词汇

• apenkooi
• eendenkooi
• hondenkooi
• kooianker
• kooiker
• kooivechter
• kooivijver
• schaapskooi
• scheepskooi
• veiligheidskooi
• vogelkooi
• zeilkooi

 

派生语汇

• 南非语: kooi
• 维京群岛克里奥荷兰语: kooi
• → 加泰罗尼亚语: coi
• → 加勒比印度斯坦语: koi
• → 帕皮阿门托语: koi，kouchi，kouwtsje
• → 俄语: ко́йка (kójka)
• → 西班牙语: coy