mañanear

西班牙语

词源

源自 mañana +‎ -ear。

发音

• 国际音标^(帮助)：/maɲaneˈaɾ/ [ma.ɲa.neˈaɾ]
• 韵部：-aɾ
• 断字：ma‧ña‧ne‧ar

动词

mañanear (第一人称单数现在时 mañaneo，第一人称单数过去时 mañaneé，过去分词 mañaneado)

1. (不及物，罕用) 习惯性地早起

变位

    mañanear的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			mañanear
动名词			mañaneando
过去分词				阳性		阴性
		单数		mañaneado		mañaneada
		复数		mañaneados		mañaneadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	mañaneo	mañaneastú mañaneásvos	mañanea	mañaneamos	mañaneáis	mañanean
	未完成时	mañaneaba	mañaneabas	mañaneaba	mañaneábamos	mañaneabais	mañaneaban
	过去时	mañaneé	mañaneaste	mañaneó	mañaneamos	mañaneasteis	mañanearon
	将来时	mañanearé	mañanearás	mañaneará	mañanearemos	mañanearéis	mañanearán
	条件式	mañanearía	mañanearías	mañanearía	mañanearíamos	mañanearíais	mañanearían
虚拟式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	mañanee	mañaneestú mañaneésvos2	mañanee	mañaneemos	mañaneéis	mañaneen
	未完成时 (ra)	mañaneara	mañanearas	mañaneara	mañaneáramos	mañanearais	mañanearan
	未完成时 (se)	mañanease	mañaneases	mañanease	mañaneásemos	mañaneaseis	mañaneasen
	将来时1	mañaneare	mañaneares	mañaneare	mañaneáremos	mañaneareis	mañanearen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		mañaneatú mañaneávos	mañanee	mañaneemos	mañanead	mañaneen
	否定		no mañanees	no mañanee	no mañaneemos	no mañaneéis	no mañaneen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸阅读

• “mañanear”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典，第二十三版], 西班牙皇家学院, 2014