源自 masculino + -izar。
masculinizar (第一人称单数现在时 masculinizo,第一人称单数过去时 masculinicei,过去分词 masculinizado)
masculinizar (第一人称单数现在时 masculinizo,第一人称单数过去时 masculinizei,过去分词 masculinizado,重新融入主义标准)
- (及物) 使男性化
- 反义词:feminizar
显示▼ masculinizar (c-z交替) 的变位
|
单数
|
复数
|
第一人称 (eu)
|
第二人称 (ti / tu)
|
第三人称 (ele / ela / você)
|
第一人称 (nós)
|
第二人称 (vós)
|
第三人称 (eles / elas / vocês)
|
不定式
|
非人称
|
masculinizar
|
人称
|
masculinizar
|
masculinizares
|
masculinizar
|
masculinizarmos
|
masculinizardes
|
masculinizarem
|
动名词
|
|
masculinizando
|
过去分词
|
阳性
|
masculinizado
|
masculinizados
|
阴性
|
masculinizada
|
masculinizadas
|
直陈式
|
现在时
|
masculinizo
|
masculinizas
|
masculiniza
|
masculinizamos
|
masculinizades, masculinizais
|
masculinizam
|
未完成时
|
masculinizava
|
masculinizavas
|
masculinizava
|
masculinizávamos
|
masculinizávades, masculinizáveis, masculinizávais1
|
masculinizavam
|
过去时
|
masculinizei
|
masculinizaste, masculinizache1
|
masculinizou
|
masculinizamos
|
masculinizastes
|
masculinizárom, masculinizaram
|
过去完成时
|
masculinizara
|
masculinizaras
|
masculinizara
|
masculinizáramos
|
masculinizárades, masculinizáreis, masculinizárais1
|
masculinizaram
|
将来时
|
masculinizarei
|
masculinizarás
|
masculinizará
|
masculinizaremos
|
masculinizaredes, masculinizareis
|
masculinizarám, masculinizarão
|
条件时
|
masculinizaria
|
masculinizarias
|
masculinizaria
|
masculinizaríamos
|
masculinizaríades, masculinizaríeis, masculinizaríais1
|
masculinizariam
|
虚拟式
|
现在时
|
masculinize
|
masculinizes
|
masculinize
|
masculinizemos
|
masculinizedes, masculinizeis
|
masculinizem
|
未完成时
|
masculinizasse
|
masculinizasses
|
masculinizasse
|
masculinizássemos
|
masculinizássedes, masculinizásseis
|
masculinizassem
|
将来时
|
masculinizar
|
masculinizares
|
masculinizar
|
masculinizarmos
|
masculinizardes
|
masculinizarem
|
命令式
|
肯定
|
|
masculiniza
|
masculinize
|
masculinizemos
|
masculinizade, masculinizai
|
masculinizem
|
否定 (nom)
|
nom masculinizes
|
nom masculinize
|
nom masculinizemos
|
nom masculinizedes, nom masculinizeis
|
nom masculinizem
|
源自 masculino + -izar。
masculinizar (第一人称单数现在时 masculinizo,第一人称单数过去时 masculinicé,过去分词 masculinizado)
- (及物) 使男性化
- 反义词:feminizar
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
显示▼ masculinizar (c-z交替)的部分组合词形
这些变位形式是自动生成的,实际上可能不使用。代词的使用因地区而异。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式masculinizar
|
间接宾语
|
masculinizarme
|
masculinizarte
|
masculinizarle, masculinizarse
|
masculinizarnos
|
masculinizaros
|
masculinizarles, masculinizarse
|
直接宾语
|
masculinizarme
|
masculinizarte
|
masculinizarlo, masculinizarla, masculinizarse
|
masculinizarnos
|
masculinizaros
|
masculinizarlos, masculinizarlas, masculinizarse
|
|
带动名词masculinizando
|
间接宾语
|
masculinizándome
|
masculinizándote
|
masculinizándole, masculinizándose
|
masculinizándonos
|
masculinizándoos
|
masculinizándoles, masculinizándose
|
直接宾语
|
masculinizándome
|
masculinizándote
|
masculinizándolo, masculinizándola, masculinizándose
|
masculinizándonos
|
masculinizándoos
|
masculinizándolos, masculinizándolas, masculinizándose
|
|
带敬称第二人称单数命令式masculinice
|
间接宾语
|
masculiníceme
|
不使用
|
masculinícele, masculinícese
|
masculinícenos
|
不使用
|
masculiníceles
|
直接宾语
|
masculiníceme
|
不使用
|
masculinícelo, masculinícela, masculinícese
|
masculinícenos
|
不使用
|
masculinícelos, masculinícelas
|
|
带第一人称复数命令式masculinicemos
|
间接宾语
|
不使用
|
masculinicémoste
|
masculinicémosle
|
masculinicémonos
|
masculinicémoos
|
masculinicémosles
|
直接宾语
|
不使用
|
masculinicémoste
|
masculinicémoslo, masculinicémosla
|
masculinicémonos
|
masculinicémoos
|
masculinicémoslos, masculinicémoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式masculinizad
|
间接宾语
|
masculinizadme
|
不使用
|
masculinizadle
|
masculinizadnos
|
masculinizaos
|
masculinizadles
|
直接宾语
|
masculinizadme
|
不使用
|
masculinizadlo, masculinizadla
|
masculinizadnos
|
masculinizaos
|
masculinizadlos, masculinizadlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式masculinicen
|
间接宾语
|
masculinícenme
|
不使用
|
masculinícenle
|
masculinícennos
|
不使用
|
masculinícenles, masculinícense
|
直接宾语
|
masculinícenme
|
不使用
|
masculinícenlo, masculinícenla
|
masculinícennos
|
不使用
|
masculinícenlos, masculinícenlas, masculinícense
|