meinetwegen

德语

词源

von meinen Wegen的简写。

发音

• 国际音标^(帮助): /ˈmaɪ̯nətˌveːɡən/, /ˌmaɪ̯nətˈveːɡən/

• 音频：

  (档案)

副词

meinetwegen

1. 因为我，为了我

   Das ist alles meinetwegen passiert.

   这些事情都是因为我才发生的。

2. (非正式) 依我看，要我说的话（表示我不介意）

   Meinetwegen können Sie mitkommen.

   要我说的话您可以一起去。

   近义词：meinethalben、von mir aus、ruhig、wegen meiner

延伸阅读

• “meinetwegen”在《杜登线上辞典》上的释义
• “meinetwegen”在《数位德语词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的释义