源自拉丁语 mēns + reus (字面意思是“有罪的内心”),源自英语普通法准则 Actus non facit reum nisi mens rea sit (“除非内心也是罪恶的,其行为就不代表其有罪”)。
mens rea (复数 mentes reae)