níłchʼi

纳瓦霍语

词源

源自 níchʼi (“吹气”, 完整体) + -ł- (分类缀)，源自 -chʼi (描述气流运动的完成体动词词干)，源自原始德内语 *tšʼʷəy ~ *tšʼʷi，源自Pre-原始德内语 *kʼʷəy (“风在吹”)。气流被认为是一种运动的东西，标记它到达的完整体词形相当于英语现在进行时的“it is blowing”。

发音

国际音标^(帮助): /nɪ́ɬt͡ʃʼɪ̀/

名词

níłchʼi

空气，呼吸，风^[1]
气体
níłchʼi łikoní ― 可燃气体
魂灵，精神
Níłchʼi Diyinii ― (基督教的)圣灵

屈折

níłchʼi 的从属词形

	单数	双复数	复数
第一人称	shiníłchʼi	nihiníłchʼi	danihiníłchʼi
第二人称	niníłchʼi	nihiníłchʼi	danihiníłchʼi
第三人称	biníłchʼi
第四人称〈3o〉	yiníłchʼi
第四人称〈3a〉	haníłchʼi
不定〈3i〉	aníłchʼi

近义词

níyol

派生词汇

参考资料

↑ “The air or atmosphere in its entirety, including such air when in motion, conceived as having a holy quality and powers that are not acknowledged in Western culture.” — McNeley, James (1981年) Holy Wind in Navajo Philosophy，Arizona：University of Arizona Press

[1] “The air or atmosphere in its entirety, including such air when in motion, conceived as having a holy quality and powers that are not acknowledged in Western culture.” — McNeley, James (1981年) Holy Wind in Navajo Philosophy，Arizona：University of Arizona Press

[1]