on the money

英语

其他形式

• right on the money

词源

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音

• （澳洲）音频：

  (档案)

介词短语

on the money

1. (俗语) 位置准确地，不偏不倚地，正中地，准确地，正确地

   近义词： exactly、on the dot、on the mark；亦参见Thesaurus:exactly

   • 1979, Woody Allen, Manhattan, 角色 Isaac Davis（Woody Allen）:

     Did you have the wrong kind? I've never had the wrong kind. Ever. My worst one was right on the money.

     （请为本引文添加中文翻译）

   • 1987 7月, Maj. Michael B. Perini, “In Good Hands with Gold 11”, 出自 Air Force Magazine‎^[1], 卷 70, 号 7, retrieved 10 May 2014:

     Two of the A-4s landed on the money. The third was not so lucky.

     （请为本引文添加中文翻译）

   • 2008 10月 10, Richard Friebe, “How Nobel Winners Spend Their Prize Money: Al Gore”, 出自 Time‎^[2]，于2014-03-06归档自原页面:

     For years, Gore had been dismissed, even ridiculed, for his traveling Power Point extravaganza warning about climate change. […] Today, few would disagree that Al was pretty much on the money.

     （请为本引文添加中文翻译）

   • 2011 8月 19, The Secret Footballer, “For new boys there's nothing like the big time”, 出自 The Guardian (UK)‎^[3], retrieved retrieved 10 May 2014:

     I always felt that Bob Dylan was on the money when he sang: "When you got nothing, you got nothing to lose."

     （请为本引文添加中文翻译）

   • 2013 2月 1, Robert Peele, “The Mouse That Roars”, 出自 New York Times‎^[4], retrieved 10 May 2014:

     Its mileage claims were right on the money: I averaged a little over 33 m.p.g. over a weekend of combined city-highway driving in the 2012 SL.

     （请为本引文添加中文翻译）

参考资料

• OneLook 在线词典 上有关 on the money 的释义