pollastre

加泰罗尼亚语

词源

源自拉丁语 pullaster，源自pullus (“鸡”) + -aster。对比奥克语 polastre。

发音

• 国际音标^(帮助): (中加泰罗尼亚) [puˈʎas.tɾə]
• 国际音标^(帮助): (巴利阿里) [poˈʎas.tɾə]
• 国际音标^(帮助): (瓦伦西亚) [poˈʎas.tɾe]

• 音频：

  (档案)

• 韵部：-astɾe

名词

pollastre m (复数 pollastres)

1. 公鸡（尤指年轻者）
2. 鸡肉

   Si el diumenge sobrava pollastre rostit, el dilluns o el dimarts per sopar croquetes de pollastre rostit.

   如果周日有剩余的烤鸡，那么周一或周二的晚餐就是烤鸡丸子。

派生语汇

• → 西班牙语: pollastre

参见

• gall m
• gallina f
• poll m
• pollet m

意大利语

名词

pollastre f

1. pollastra 的复数

异序词

• sportella

西班牙语

其他形式

• pollastro

词源

源自加泰罗尼亚语 pollastre，源自拉丁语 pullaster, pullastrum。

发音

 

• 国际音标^(帮助): /poˈʝastɾe/ [poˈʝas.t̪ɾe]

• 国际音标^(帮助): (西班牙及拉丁美洲的绝大部分地区) /poˈʝastɾe/ [poˈʝas.t̪ɾe]
• 国际音标^(帮助): (西班牙北部乡村、安第斯山脉) /poˈʎastɾe/ [poˈʎas.t̪ɾe]
• 国际音标^(帮助): (布宜诺斯艾利斯及其周边) /poˈʃastɾe/ [poˈʃas.t̪ɾe]
• 国际音标^(帮助): (阿根廷与乌拉圭的其他地区) /poˈʒastɾe/ [poˈʒas.t̪ɾe]

• 韵部：-astɾe
• 断字：po‧llas‧tre

名词

pollastre m (复数 pollastres)

1. 小鸡
2. 傲慢者

延伸阅读

• “pollastre”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典，第二十三版]，西班牙皇家学院，2014年