possibilis

拉丁语

词源

继承自原始意大利语 *possiðlis。与 possum 有关。

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助): /posˈsi.bi.lis/, [pɔs̠ˈs̠ɪbɪlʲɪs̠]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助): /posˈsi.bi.lis/, [posˈsiːbilis]

形容词

possibilis (中性 possibile)；第三类变格 two-termination 形容词

1. 可能的

变格

第三类变格 two-termination 形容词。

	单数			复数
	阳/阴性	中性		阳/阴性	中性
主格	possibilis	possibile		possibilēs	possibilia
属格	possibilis			possibilium
与格	possibilī			possibilibus
宾格	possibilem	possibile		possibilēs possibilīs	possibilia
离格	possibilī			possibilibus
呼格	possibilis	possibile		possibilēs	possibilia

派生语汇

• 继承词：
  • 意大利语: possevole (弃用，亦可能是借词)
  • 罗曼什语: pusseivel, apussaivel
• 借词：
  • → 英语: possible
  • → 法语: possible
    • → 罗马尼亚语: posibil
  • → 加利西亚语: posíbel
  • → 意大利语: possibile
  • → 葡萄牙语: possível
  • → 西班牙语: posible

参考资料

• von Wartburg, Walther (1928–2002年)，“possibilis”，Französisches Etymologisches Wörterbuch (德语)，第 9 卷，第 239 页

延伸阅读

• possibilis in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• possibilis在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• possibilis在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典)，Hachette中的内容