punainen

芬兰语

词源

源自原始芬兰语 *punainen，等同于puna +‎ -inen。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈpunɑi̯nen/, [ˈpunɑi̯ne̞n]

• Audio:

  (file)

• 韵部：-unɑinen
• 断字^(key)：pu‧nai‧nen

形容词

punainen (比较级 punaisempi，最高级 punaisin)

1. 红色的

变格

punainen (Kotus 变格类型 38/nainen，无层级变化)的变格
主格		punainen	punaiset
属格		punaisen	punaisten punaisien
部分格		punaista	punaisia
入格		punaiseen	punaisiin
		单数	复数
主格		punainen	punaiset
宾格	nom.	punainen	punaiset
	gen.	punaisen
属格		punaisen	punaisten punaisien
部分格		punaista	punaisia
内格		punaisessa	punaisissa
出格		punaisesta	punaisista
入格		punaiseen	punaisiin
所格		punaisella	punaisilla
夺格		punaiselta	punaisilta
向格		punaiselle	punaisille
样格		punaisena	punaisina
变格		punaiseksi	punaisiksi
具格		—	punaisin
缺格		punaisetta	punaisitta
共格		—	punaisine

punainen 的所有格形式 (变格类型 nainen)
罕用。仅用于名词化形容词。
所有者	单数	复数
第一人称	punaiseni	punaisemme
第二人称	punaisesi	punaisenne
第三人称	punaisensa

相关词汇

• puna
• punata
• punehtua
• punertaa
• punertua
• punoittaa

派生词

• nähdä punaista
• punaisuus
• punastua

复合词

• aniliininpunainen
• helakanpunainen
• infrapunainen
• joulunpunainen
• karmiininpunainen
• karpalonpunainen
• kellanpunainen
• kirkkaanpunainen
• kirsikanpunainen
• kuparinpunainen
• lohenpunainen
• luumunpunainen
• lämpimänpunainen
• mahonginpunainen

• mansikanpunainen
• marjapuuronpunainen
• oranssinpunainen
• persikanpunainen
• porkkananpunainen
• preussinpunainen
• puhtaanpunainen
• puolukanpunainen
• purppuranpunainen
• rubiininpunainen
• ruosteenpunainen
• ruusunpunainen
• sinipunainen
• sinooperinpunainen

• sinooperipunainen
• syklaaminpunainen
• tiilenpunainen
• tulenpunainen
• tulipunainen
• tummanpunainen
• tuskanpunainen
• vaaleanpunainen
• vadelmanpunainen
• venetsianpunainen
• verenpunainen
• veripunainen
• viininpunainen
• violetinpunainen

参见

芬兰语中的颜色（värit） (布局 · 文字)
valkoinen	harmaa	musta
punainen ; verenpunainen	oranssi ; ruskea	keltainen ; kermankeltainen, kermanvalkoinen
limetinvihreä	vihreä	mintunvihreä, minttu ; tummanvihreä
syaani ; sinivihreä	taivaansininen, asuuri	sininen
violetti ; indigosini, indigo	magenta ; purppura	vaaleanpunainen, pinkki

名词

punainen

1. 红色
2. (常用复数) 红灯

   ajaa päin punaisia ― 闯红灯

3. (复数，古) 社会主义者
4. (复数，历史) 1918年芬兰革命中的赤卫队，与此相对的是valkoiset。

近义词

• (红灯)： punaiset valot, punaiset liikennevalot

变格

punainen (Kotus 变格类型 38/nainen，无层级变化)的变格
主格		punainen	punaiset
属格		punaisen	punaisten punaisien
部分格		punaista	punaisia
入格		punaiseen	punaisiin
		单数	复数
主格		punainen	punaiset
宾格	nom.	punainen	punaiset
	gen.	punaisen
属格		punaisen	punaisten punaisien
部分格		punaista	punaisia
内格		punaisessa	punaisissa
出格		punaisesta	punaisista
入格		punaiseen	punaisiin
所格		punaisella	punaisilla
夺格		punaiselta	punaisilta
向格		punaiselle	punaisille
样格		punaisena	punaisina
变格		punaiseksi	punaisiksi
具格		—	punaisin
缺格		punaisetta	punaisitta
共格		—	punaisineen

punainen 的所有格形式 (变格类型 nainen)
所有者	单数	复数
第一人称	punaiseni	punaisemme
第二人称	punaisesi	punaisenne
第三人称	punaisensa