reikšti

立陶宛语

词源

和 ryškùs (“清晰、明亮、明显”)、rýkšti (“使更清晰、更明亮”) 相关，也和教会斯拉夫语 рѣснота (rěsnota, “现实，真实”) 有关。在波罗的-斯拉夫语族之外，Ostrowski 将 išrykšti (“撕裂；表达”) 的前缀移除以派生出这些词语，而 išrykšti 本身则来自较早的形式 *rī(k)ž，源自原始印欧语 *wreh₁ǵ- (“破成碎块，散成碎片”)，过程中发生了“打破”>“使出现”>“使清晰”>“传达”的语意转换；比较英语 break，此词除了“打破”，也有“透露，使人知晓”的意思（如 I hate to break it to you, but... (“我不想把这事告诉你，但是…”)）。关于更多可能的同源词，请见原始斯拉夫语 *rězati (“切，割”) 和古希腊语 ῥήγνῡμῐ (rhḗgnūmi, “撕裂”)。

动词

réikšti (第三人称现在时 réiškia，第三人称过去时 réiškė)

1. 意味著，表示，表明，表达，传达

变格

本词条需要添加变格表模板。