参见:Schier

阿勒曼尼语

编辑

词源

编辑

源自中古高地德语 schier ← 古高地德语 skiaro (快的,即刻的)。与德语 schier同源。

发音

编辑

副词

编辑

schier

  1. 几乎将近

荷兰语

编辑

词源

编辑

源自古荷兰语 *skīr ← 原始日耳曼语 *skīriz

发音

编辑
  • 音频(档案)

副词

编辑

schier

  1. 几乎将近

派生词

编辑

德语

编辑

发音

编辑

词源1

编辑

源自中古高地德语 schir (即刻的,迅速的)(副词schire),古高地德语 skeri (尖锐的,快速的),可能与古斯拉夫语скоръ (skorŭ, 快速的)(俄语скорый (skoryj)),立陶宛语skėrỹs (蝗虫),古希腊语σκαίρειν (skaírein, )同源。

Grimm 认为部分与scheir (纯净的,明亮的)(英语sheer)有关。

形容词

编辑

schier (比较级 schierer,最高级 schiersten)

  1. 临近的,即刻的,马上
变格
编辑

副词

编辑

schier

  1. 将近几乎将要
    1545: Hüter, ist die Nacht schier hin? (Luther, Isaiah 21:11)
    1545: Ich habe schier meine Augen ausgeweinet (Luther, Lamentations 2:11)

近义词

编辑

词源2

编辑

源自低地德语,18世纪吸收进高地德语,scheir逐渐使用减少;与scheuern (擦干净)同源,类似 sheer原始日耳曼语 *skīriz (纯净的,明亮的)

形容词

编辑

schier (比较级 schierer,最高级 schiersten)

  1. 纯净的,明亮
  2. (肉)纯的(指没有骨头、脂肪、肌腱)

近义词

编辑

变格

编辑