trumna

参见：trumną

波兰语

trumna

其他形式

• truma (海乌姆诺-多布任)
• truna (大波兰中部)

词源

继承自古波兰语 trona (“箱子”)，源自中古高地德语 truhe，源自古高地德语 truha。对照乌克兰语 труна́ (truná)。

发音

• 国际音标^(帮助): /ˈtrum.na/

• 音频：

  (档案)

• 韵部：-umna
• 音节化：trum‧na

名词

trumna f (指小词 trumienka，指大词 trumnisko，相关形容词 trumienny 或 trumniany)

1. 棺材

   近义词：(委婉) cztery deski、drewniana jesionka、drewniany szlafrok、sosnowa jesionka、dębowa kamizelka、drewniany garnitur

2. (口语) 有失事风险的飞机或船只

变格

trumna 的变格

	单数	复数
主格	trumna	trumny
属格	trumny	trumien
与格	trumnie	trumnom
宾格	trumnę	trumny
工具格	trumną	trumnami
方位格	trumnie	trumnach
呼格	trumno	trumny

派生词汇

名词

• trumniak
• trumniarz
• trumnica

 

相关词汇

形容词

• trumniarski

 

延伸阅读

• 参见trumna 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的内容
• 参见波兰语词典PWN上有关trumna的内容