zanahoria

阿斯图里亚斯语

其他形式

• cenahoria

名词

zanahoria f (复数 zanahories)

1. 胡萝卜

西班牙语

Zanahorias

词源

安达卢斯阿拉伯语 *سَفُنَّارْيَة (*safunnārya)的字母换位形式，源自阿拉伯语 إِسْفَنَارِيَّة (ʔisfanāriyya)（对比利比亚阿拉伯语سفنّاريّة (sfənnāriyya)），源自古希腊语 σταφυλίνη ἀγρία (staphulínē agría)。同源词包括加泰罗尼亚语 safanòria、加利西亚语 cenoria、葡萄牙语 cenoura。

发音

• 国际音标^(帮助): (西班牙) /θanaˈoɾja/ [θa.naˈo.ɾja]
• 国际音标^(帮助): (拉丁美洲) /sanaˈoɾja/ [sa.naˈo.ɾja]

• 音频 (西班牙)：

  (档案)

• 韵部：-oɾja
• 断字：za‧na‧ho‧ria

名词

zanahoria f (复数 zanahorias)

1. 胡萝卜

衍生词汇

• zanahoria blanca
• zanahoria silvestre

 

派生语汇

• → 梅斯基塔尔奥托米语: sanoria
• → 特莱尔辛戈纳瓦特尔语: sanaúria
• → 克丘亚语: sanawrya

延伸阅读

• “zanahoria”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典，第二十三版]，西班牙皇家学院，2014年
• zanahoria在西班牙语维基百科上的资料。维基百科 ^es