ürkmek
土耳其語
編輯詞源
編輯源自古突厥語 ürk- (「害怕，害怕得跑走」)，源自原始突厥語 *ürk- (「害怕」)[1]。與吉爾吉斯語 үркүү (ürküü, 「害怕，驚於」)、烏茲別克語 hurkmoq同源。
動詞
編輯ürkmek (第三人稱單數簡單現在時 ürker)
變位
編輯 肯定陳述形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | ürkerim | ürkersin | ürker | ürkeriz | ürkersiniz | ürkerler |
| 現在進行時 | ürküyorum | ürküyorsun | ürküyor | ürküyoruz | ürküyorsunuz | ürküyorlar | |
| 過去定形 | ürktüm | ürktün | ürktü | ürktük | ürktünüz | ürktüler | |
| 過去進行時 | ürküyordum | ürküyordun | ürküyordu | ürküyorduk | ürküyordunuz | ürküyorlardı | |
| 將來簡單時 | ürkeceğim | ürkeceksin | ürkecek | ürkeceğiz | ürkeceksiniz | ürkecekler | |
肯定疑問形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | ürker miyim? | ürker misin? | ürker mi? | ürker miyiz? | ürker misiniz? | ürkerler mi? |
| 現在進行時 | ürküyor muyum? | ürküyor musun? | ürküyor mu? | ürküyor muyuz? | ürküyor musunuz? | ürküyorlar mı? | |
| 過去定形 | ürktüm mü? | ürktün mü? | ürktü mü? | ürktük mü? | ürktünüz mü? | ürktüler mü? | |
| 過去進行時 | ürküyor muydum? | ürküyor muydun? | ürküyor muydu? | ürküyor muyduk? | ürküyor muydunuz? | ürküyorlar mıydı? | |
| 將來簡單時 | ürkecek miyim? | ürkecek misin? | ürkecek mi? | ürkecek miyiz? | ürkecek misiniz? | ürkecekler mi? | |
否定陳述形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | ürkmem | ürkmezsin | ürkmez | ürkmeyiz | ürkmezsiniz | ürkmezler |
| 現在進行時 | ürkmüyorum | ürkmüyorsun | ürkmüyor | ürkmüyoruz | ürkmüyorsunuz | ürkmüyorlar | |
| 過去定時 | ürkmedim | ürkmedin | ürkmedi | ürkmedik | ürkmediniz | ürkmediler | |
| 過去進行時 | ürkmüyordum | ürkmüyordun | ürkmüyordu | ürkmüyorduk | ürkmüyordunuz | ürkmüyordular | |
| 將來簡單時 | ürkmeyeceğim | ürkmeyeceksin | ürkmeyecek | ürkmeyeceğiz | ürkmeyeceksiniz | ürkmeyecekler | |
否定疑問形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | ürkmez miyim? | ürkmez misin? | ürkmez mi? | ürkmez miyiz? | ürkmez misiniz? | ürkmezler mi? |
| 現在進行時 | ürkmüyor muyum? | ürkmüyor musun? | ürkmüyor mu? | ürkmüyor muyuz? | ürkmüyor musunuz? | ürkmüyorlar mı? | |
| 過去定時 | ürkmedim mi? | ürkmedin mi? | ürkmedi mi? | ürkmedik mi? | ürkmediniz mi? | ürkmediler mi? | |
| 過去進行時 | ürkmüyor muydum? | ürkmüyor muydun? | ürkmüyor muydu? | ürkmüyor muyduk? | ürkmüyor muydunuz? | ürkmüyorlar mıydı? | |
| 將來簡單時 | ürkmeyecek miyim? | ürkmeyecek misin? | ürkmeyecek mi? | ürkmeyecek miyiz? | ürkmeyecek misiniz? | ürkmeyecekler mi? | |
近義詞
編輯派生詞
編輯參考資料
編輯- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)，Leiden, New York, Köln：E.J. Brill: 「*ṑr(e)kV」