τρίτος
古希臘語 編輯
30 | ||
← 2 | γʹ 3 |
4 → |
---|---|---|
基數詞:τρεῖς (treîs) 序數詞:τρῐ́τος (trítos) 副數詞:τρῐ́ς (trís) 集合數詞:τρῐᾰ́ς (triás) |
詞源 編輯
發音 編輯
- (公元前5世紀,阿提卡) 國際音標(幫助):/trí.tos/
- (公元前1世紀,埃及) 國際音標(幫助):/ˈtri.tos/
- (公元4世紀,通用希臘語) 國際音標(幫助):/ˈtri.tos/
- (公元10世紀,拜占庭) 國際音標(幫助):/ˈtri.tos/
- (公元15世紀,君士坦丁堡) 國際音標(幫助):/ˈtri.tos/
形容詞 編輯
τρῐ́τος (trítos) m (陰性 τρῐ́τη,中性 τρῐ́τον); 第一類/第二類
變格 編輯
數 | 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
格/性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||||
主格 | τρῐ́τος trítos |
τρῐ́τη trítē |
τρῐ́τον tríton |
τρῐ́τω trítō |
τρῐ́τᾱ trítā |
τρῐ́τω trítō |
τρῐ́τοι trítoi |
τρῐ́ται trítai |
τρῐ́τᾰ tríta | |||||
屬格 | τρῐ́του trítou |
τρῐ́της trítēs |
τρῐ́του trítou |
τρῐ́τοιν trítoin |
τρῐ́ταιν trítain |
τρῐ́τοιν trítoin |
τρῐ́των trítōn |
τρῐ́των trítōn |
τρῐ́των trítōn | |||||
與格 | τρῐ́τῳ trítōi |
τρῐ́τῃ trítēi |
τρῐ́τῳ trítōi |
τρῐ́τοιν trítoin |
τρῐ́ταιν trítain |
τρῐ́τοιν trítoin |
τρῐ́τοις trítois |
τρῐ́ταις trítais |
τρῐ́τοις trítois | |||||
賓格 | τρῐ́τον tríton |
τρῐ́την trítēn |
τρῐ́τον tríton |
τρῐ́τω trítō |
τρῐ́τᾱ trítā |
τρῐ́τω trítō |
τρῐ́τους trítous |
τρῐ́τᾱς trítās |
τρῐ́τᾰ tríta | |||||
呼格 | τρῐ́τε tríte |
τρῐ́τη trítē |
τρῐ́τον tríton |
τρῐ́τω trítō |
τρῐ́τᾱ trítā |
τρῐ́τω trítō |
τρῐ́τοι trítoi |
τρῐ́ται trítai |
τρῐ́τᾰ tríta | |||||
派生形式 | 副詞 | 比較級 | 最高級 | |||||||||||
τρῐ́τως trítōs |
τρῐτώτερος tritṓteros |
τρῐτώτᾰτος tritṓtatos | ||||||||||||
注意: |
|
參考資料 編輯
- 「τρίτος」, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- 「τρίτος」, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- 「τρίτος」, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- τρίτος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版於1963
- 「τρίτος」, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G5154, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- third idem, page 867.
希臘語 編輯
30 | ||
← 2 | 3 | 4 → |
---|---|---|
基數詞:τρία (tría) 序數詞:τρίτος (trítos) |
詞源 編輯
發音 編輯
形容詞 編輯
τρίτος (trítos) m (陰性 τρίτη,中性 τρίτο)
- 第三
- ο τρίτος δρόμος ― o trítos drómos ― 第三條路
變格 編輯
τρίτος 的變格
相關詞彙 編輯
- (縮寫): 3ος (3os)
- 並參見:τρία (tría, 「三」)