φτηνός

希臘語

其他寫法

• φθηνός (fthinós)

詞源

源自中古希臘語 εὐτηνός (eutēnós)，源自通用希臘語 εὐθηνός (euthēnós)，源自古希臘語 εὐθηνέω (euthēnéō)。

形容詞

φτηνός (ftinós) m (陰性 φτηνή，中性 φτηνό)

1. 便宜的
2. 劣質的

變格

φτηνός 的變格

數  格 / 性	單數			複數
	陽性	陰性	中性	陽性	陰性	中性
主格	φτηνός	φτηνή	φτηνό	φτηνοί	φτηνές	φτηνά
屬格	φτηνού	φτηνής	φτηνού	φτηνών	φτηνών	φτηνών
賓格	φτηνό	φτηνή	φτηνό	φτηνούς	φτηνές	φτηνά
呼格	φτηνέ	φτηνή	φτηνό	φτηνοί	φτηνές	φτηνά
衍生	比較級：πιο + 肯定形（如 πιο φτηνός） 相對最高級：定冠詞 + πιο + 肯定形（如 ο πιο φτηνός）

添加後綴的比較程度

比較級	單數			複數
	陽性	陰性	中性	陽性	陰性	中性
主格	φτηνότερος •	φτηνότερη •	φτηνότερο •	φτηνότεροι •	φτηνότερες •	φτηνότερα •
屬格	φτηνότερου •	φτηνότερης •	φτηνότερου •	φτηνότερων •	φτηνότερων •	φτηνότερων •
賓格	φτηνότερο •	φτηνότερη •	φτηνότερο •	φτηνότερους •	φτηνότερες •	φτηνότερα •
呼格	φτηνότερε •	φτηνότερη •	φτηνότερο •	φτηνότεροι •	φτηνότερες •	φτηνότερα •
衍生	相對最高級：ο + 比較級形式（如「ο φτηνότερος」）

近義詞

• (劣質的)： σκάρτος (skártos)
• (劣質的)： κακής ποιότητας (kakís poiótitas)
• (便宜的)： φτωχός (ftochós)

反義詞

• ακριβός (akrivós, 「昂貴的」)

派生語彙

• → 羅馬尼亞語: ieftin

參見

• ανέξοδος (anéxodos, 「免費的」)