благословить
俄語
編輯詞源
編輯借自教會斯拉夫語 благословити (blagosloviti),仿譯自古希臘語 ἐυλογεῖν (eulogeîn)。可同步分析為бла́го- (blágo-, 「好」) + сло́во (slóvo) + -и́ть (-ítʹ, 「詞語」)。
發音
編輯動詞
編輯благослови́ть (blagoslovítʹ) 完 (非完整體 благословля́ть)
屈折
編輯благослови́ть的變位(4b類完整體及物)
完整體 | ||
---|---|---|
不定式 | благослови́ть blagoslovítʹ | |
分詞 | 現在時 | 過去時 |
主動 | — | благослови́вший blagoslovívšij |
被動 | — | благословлённый blagoslovljónnyj |
副詞 | — | благослови́в blagoslovív, благослови́вши blagoslovívši |
現在時 | 將來時 | |
第一人稱單數 (я) | — | благословлю́ blagoslovljú |
第二人稱單數 (ты) | — | благослови́шь blagoslovíšʹ |
第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | благослови́т blagoslovít |
第一人稱複數 (мы) | — | благослови́м blagoslovím |
第二人稱複數 (вы) | — | благослови́те blagoslovíte |
第三人稱複數 (они́) | — | благословя́т blagoslovját |
祈使語氣 | 單數 | 複數 |
благослови́ blagosloví |
благослови́те blagoslovíte | |
過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
陽性 (я/ты/он) | благослови́л blagoslovíl |
благослови́ли blagoslovíli |
陰性 (я/ты/она́) | благослови́ла blagoslovíla | |
中性 (оно́) | благослови́ло blagoslovílo |
相關詞
編輯- благослове́ние (blagoslovénije)
- благослове́нный (blagoslovénnyj)