близкий

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *blizъkъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈblʲiskʲɪj]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

бли́зкий (blízkij) (比較級 (по)бли́же，最高級 ближа́йший)

1. 親近的

   近義詞： бли́жний (blížnij)、близлежа́щий (blizležáščij)、недалёкий (nedaljókij)

2. 親近的，親密的 [+與格]
3. 直接相關的 [+與格]}
4. 自由出入的 [+ к (與格)]}
5. 類似的 [+ к (與格)]}

變格

бли́зкий的變格 (短尾類型cʹ*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		бли́зкий blízkij	бли́зкое blízkoje	бли́зкая blízkaja	бли́зкие blízkije
屬格		бли́зкого blízkovo		бли́зкой blízkoj	бли́зких blízkix
屬格		бли́зкому blízkomu		бли́зкой blízkoj	бли́зким blízkim
賓格	有生	бли́зкого blízkovo	бли́зкое blízkoje	бли́зкую blízkuju	бли́зких blízkix
	無生	бли́зкий blízkij			бли́зкие blízkije
工具格		бли́зким blízkim		бли́зкой, бли́зкою blízkoj, blízkoju	бли́зкими blízkimi
前置格		бли́зком blízkom		бли́зкой blízkoj	бли́зких blízkix

相關詞

• близ (bliz)
• близь (blizʹ)
• вблизи́ (vblizí)
• побли́зости (poblízosti)

來源

• Vasmer, Max (1964–1973), 「близкий」, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress