замкнуться

俄語 編輯

與世隔絕

兩端連接起來 , -ну́сь, -ншься〔完〕замыка́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕?〈俗〉鎖上,鎖住;(把自己)鎖在…里. Замо́к ~у́лся. 鎖鎖上了。?(不用一、二人稱)接連,合攏,接通. Электри́ческая цепь ~у́лась. 電路接通了。?во что或в чм〈轉〉使自己局限在…里,與世隔絕,不與人交往. ~ в свой те́сный кружо́к使自己局限於一個狹小的圈圈裡. ~ в семе́йном кругу́局限於家庭的小圈子中. ‖замыка́ние〔中〕. Замкну́ться в себе́與世隔絕;不與人交往;閉關自守. Коро́ткое замыка́ние〈電〉短路.