кобылка
古盧森尼亞語 編輯
替代寫法 編輯
- коби́лка (kobýlka)
詞源 編輯
繼承自古東斯拉夫語 кобꙑлъка (kobylŭka),來自原始斯拉夫語 *kobylъka,來自*kobyla。
名詞 編輯
кобы́лка (kobýlka) f 有生
相關詞 編輯
派生詞 編輯
延伸閱讀 編輯
- Bulyka, A. M., editor (1996), 「кобылка」, Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (白俄羅斯語), Minsk: Belaruskaia navuka, ISBN 985-08-0011-9, 頁165
- Voitiv, H. V., editor (2008), 「кобылка, кобилка」, Словник української мови XVI – I пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language: 16th – 1st half of 17th cent.] (烏克蘭語), Lviv: KIUS, ISBN 978-966-02-4981-3, 頁154
俄語 編輯
詞源 編輯
繼承自古東斯拉夫語 кобꙑлъка (kobylŭka),來自原始斯拉夫語 *kobylъka. 字面分析等同於 кобы́ла (kobýla) + -ка (-ka).
關於「小馬」 > 「琴橋」的語義演變,可對照法語 chevalet、葡萄牙語 cavalete,或更遠的波斯語 خرک (xarak)、日語 駒 (こま, koma)。
發音 編輯
名詞 編輯
кобы́лка (kobýlka) f 有生 (屬格 кобы́лки,主格複數 кобы́лки,屬格複數 кобы́лок)