巴什基爾語

編輯

詞源

編輯

阿拉伯語 مُعْجِزَة (muʕjiza, 奇跡)。與韃靼語 могҗиза (moğciza)維吾爾語 مۆجىزە (möjize)烏茲別克語 moʻjiza土耳其語 mucize 同源。

發音

編輯
  • 國際音標(幫助): [mʏ̞ʁ.ʒi.ˈzæ], [mʏ̞ʁ.ʑi.ˈzæ]
  • 斷字:мөғ‧жи‧зә

名詞

編輯

мөғжизә (möğžizä)

  1. 奇跡神跡
    Яңы йылда һәр бала мөғжизә көтә.
    Yañï yïlda här bala möğžizä kötä.
    新年,每個孩子都在等待奇跡
    Өс мөғжизә мине әсир алды: Ер, йәнә күк, йәнә ҡатын кеше.
    Ös möğžizä mine äsir aldï: Yer, yänä kük, yänä qatïn keše.
    三個奇跡深深吸引了我:地球、天空和女人。

變格

編輯