наметить

俄語

其他寫法

• намѣ́тить (namě́titʹ) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源

на- (na-) +‎ ме́тить (métitʹ)。

發音

• 國際音標^(幫助): [nɐˈmʲetʲɪtʲ]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

наме́тить (namétitʹ) 完 (非完整體 намеча́ть)

1. 標記，做記號

   наме́тить карандашо́м маршру́т на ка́рте ― namétitʹ karandašóm maršrút na kárte ― 用鉛筆在地圖上標出行進路線

2. 勾勒，畫出輪廓

   наме́тить ко́нтуры карти́ны ― namétitʹ kóntury kartíny ― 勾出畫的輪廓

3. 設計，計劃，訂定，草擬，擬定

   наме́тить схе́му докла́да ― namétitʹ sxému dokláda ― 初步訂出報告提綱

4. 瞄準，對準

使用說明

• 義項1及4亦有非完整體ме́тить (métitʹ)。

屈折

наме́тить的變位（4a類完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	наме́тить namétitʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	наме́тивший namétivšij
被動	—	наме́ченный naméčennyj
副詞	—	наме́тив namétiv, наме́тивши namétivši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	наме́чу naméču
第二人稱單數 (ты)	—	наме́тишь namétišʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	наме́тит namétit
第一人稱複數 (мы)	—	наме́тим namétim
第二人稱複數 (вы)	—	наме́тите namétite
第三人稱複數 (они́)	—	наме́тят namétjat
祈使語氣	單數	複數
	наме́ть namétʹ	наме́тьте namétʹte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	наме́тил namétil	наме́тили namétili
陰性 (я/ты/она́)	наме́тила namétila
中性 (оно́)	наме́тило namétilo