намёк

參見：намек

俄語

詞源

намека́ть (namekátʹ) 的動詞派生詞。

發音

• 國際音標^(幫助): [nɐˈmʲɵk]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

намёк (namjók) m 無生 (屬格 намёка，主格複數 намёки，屬格複數 намёков)

1. 暗示，影射

   Прошу́ без намёков по моему́ а́дресу.

   Prošú bez namjókov po mojemú ádresu.

   請別對我含沙射影。

2. 跡象，徵象

   Круго́м ни намёка на прису́тствие войск.

   Krugóm ni namjóka na prisútstvije vojsk.

   周圍看不出一點兒有軍隊的跡象。

3. 提示

變格

намёк的變格形式 (inan 陽性-form 軟齶音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	намёк namjók	намёки namjóki
屬格	намёка namjóka	намёков namjókov
與格	намёку namjóku	намёкам namjókam
賓格	намёк namjók	намёки namjóki
工具格	намёком namjókom	намёками namjókami
前置格	намёке namjóke	намёках namjókax

衍生詞

• намека́ть (namekátʹ)、намекну́ть (nameknútʹ)