настигнуть
俄語 編輯
其他形式 編輯
- насти́чь (nastíčʹ) — 變位形式相同，不定式不同
詞源 編輯
на- (na-) + -сти́гнуть (-stígnutʹ)
發音 編輯
動詞 編輯
насти́гнуть (nastígnutʹ) 完 (非完整體 настига́ть)
- 趕上，追上
- насти́гнуть воро́в ― nastígnutʹ voróv ― 追上小偷
- Пу́ля насти́гла врага́. ― Púlja nastígla vragá. ― 子彈打中了敵人。
- 近義詞： догна́ть (dognátʹ)
- 突然遭遇
- Беда́ насти́гла неожи́данно. ― Bedá nastígla neožídanno. ― 突然遇到了不幸。
- Альпини́стов насти́г снегопа́д. ― Alʹpinístov nastíg snegopád. ― 登山隊員突然遇上了大雪。
- 近義詞： засти́чь (zastíčʹ)、засти́гнуть (zastígnutʹ)
變位 編輯
насти́гнуть的變位（3°a[⑥]類完整體及物）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | насти́гнуть nastígnutʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | насти́гший nastígšij, насти́гнувший nastígnuvšij |
| 被動 | — | насти́гнутый nastígnutyj |
| 副詞 | — | насти́гнув nastígnuv, насти́гши nastígši, насти́гнувши nastígnuvši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | насти́гну nastígnu |
| 第二人稱單數 (ты) | — | насти́гнешь nastígnešʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | насти́гнет nastígnet |
| 第一人稱複數 (мы) | — | насти́гнем nastígnem |
| 第二人稱複數 (вы) | — | насти́гнете nastígnete |
| 第三人稱複數 (они́) | — | насти́гнут nastígnut |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| насти́гни nastígni |
насти́гните nastígnite | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | насти́г nastíg |
насти́гли nastígli |
| 陰性 (я/ты/она́) | насти́гла nastígla | |
| 中性 (оно́) | насти́гло nastíglo | |