почтительный

俄語

詞源

почт- (počt-) +‎ -тельный (-telʹnyj)。

發音

• 國際音標^(幫助): [pɐt͡ɕˈtʲitʲɪlʲnɨj]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

почти́тельный (počtítelʹnyj) (比較級 (по)почти́тельнее 或 (по)почти́тельней)

1. 恭敬的，表示尊敬的

   почти́тельный тон ― počtítelʹnyj ton ― 恭敬的語氣

2. (比喻義) 相當大/遠的

   держа́ться на почти́тельном расстоя́нии ― deržátʹsja na počtítelʹnom rasstojánii ― 離…相當遠；敬而遠之

變格

почти́тельный的變格 (短尾類型a*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		почти́тельный počtítelʹnyj	почти́тельное počtítelʹnoje	почти́тельная počtítelʹnaja	почти́тельные počtítelʹnyje
屬格		почти́тельного počtítelʹnovo		почти́тельной počtítelʹnoj	почти́тельных počtítelʹnyx
屬格		почти́тельному počtítelʹnomu		почти́тельной počtítelʹnoj	почти́тельным počtítelʹnym
賓格	有生	почти́тельного počtítelʹnovo	почти́тельное počtítelʹnoje	почти́тельную počtítelʹnuju	почти́тельных počtítelʹnyx
	無生	почти́тельный počtítelʹnyj			почти́тельные počtítelʹnyje
工具格		почти́тельным počtítelʹnym		почти́тельной, почти́тельною počtítelʹnoj, počtítelʹnoju	почти́тельными počtítelʹnymi
前置格		почти́тельном počtítelʹnom		почти́тельной počtítelʹnoj	почти́тельных počtítelʹnyx
短尾		почти́телен počtítelen	почти́тельно počtítelʹno	почти́тельна počtítelʹna	почти́тельны počtítelʹny