распасться

俄語

詞源

來自рас- (ras-) +‎ пасть (pastʹ) +‎ -ся (-sja)。

發音

• 國際音標^(幫助): [rɐˈspast͡sə]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

распа́сться (raspástʹsja) 完 (非完整體 распада́ться)

1. 崩塌，碎裂

   Скала́ от подзе́много уда́ра распа́лась. ― Skalá ot podzémnovo udára raspálasʹ. ― 岩石受地下的震動崩落了。

2. 分解

   Моле́кулы распа́лись на а́томы. ― Molékuly raspálisʹ na átomy. ― 分子分解成原子。

3. (比喻義) 瓦解，分崩離析，四分五裂；破裂，崩潰

   Кружо́к распа́лся. ― Kružók raspálsja. ― 小組解散了。

   Дру́жба распа́лась. ― Drúžba raspálasʹ. ― 友誼破裂了。

4. (化學) 解離

屈折

распа́сться的變位（7b類完整體反身）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	распа́сться raspástʹsja
分詞	現在時	過去時
主動	—	распа́вшийся raspávšijsja
被動	—	—
副詞	—	распа́вшись raspávšisʹ
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	распаду́сь raspadúsʹ
第二人稱單數 (ты)	—	распадёшься raspadjóšʹsja
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	распадётся raspadjótsja
第一人稱複數 (мы)	—	распадёмся raspadjómsja
第二人稱複數 (вы)	—	распадётесь raspadjótesʹ
第三人稱複數 (они́)	—	распаду́тся raspadútsja
祈使語氣	單數	複數
	распади́сь raspadísʹ	распади́тесь raspadítesʹ
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	распа́лся raspálsja	распа́лись raspálisʹ
陰性 (я/ты/она́)	распа́лась raspálasʹ
中性 (оно́)	распа́лось raspálosʹ

相關詞

• распа́д (raspád)