расползтись

俄語

-зу́сь, -зёшься; -о́лзся, -зла́сь〔完〕располза́ться, -а́юсь, -а́-ешься〔未〕

1. (不用單一、二人稱)(爬蟲、昆蟲、蝦)向四處爬開，爬散

   Тарака́ны ～зли́сь по́ полу

   蟑螂在地板上向四處爬去。

2. (不用一、二人稱)〈口〉輪廓(或線條)模糊不清；(墨水等)洇開

   Колеи́ на доро́ге ～зли́сь от дождя́

   路上的車轍被雨淋得模糊不清了。Письмо́ намо́кло, стро́чки ～зли́сь

   信淋濕了，字行洇得看不清了。

3. (不用一、二人稱)〈口〉(衣服、鞋、紡織品等)開綻，破爛，損壞

   Брю́ки ～зли́сь

   褲子開綻了。

4. 〈俗〉發胖

   С года́ми она́ ～зла́сь

   她上了年歲胖了起來。