толкать

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *tьlkati。

發音

• 國際音標^(幫助): [tɐɫˈkatʲ]

• толкать：

  (檔案)

動詞

толка́ть (tolkátʹ) 非完 (完整體 толкну́ть)

1. 推，碰，撞
2. 煽動，促進
3. (俚語) 賣

屈折

толка́ть的變位（1a類非完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

非完整體
不定式	толка́ть tolkátʹ
分詞	現在時	過去時
主動	толка́ющий tolkájuščij	толка́вший tolkávšij
被動	толка́емый tolkájemyj	то́лканный tólkannyj
副詞	толка́я tolkája	толка́в tolkáv, толка́вши tolkávši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	толка́ю tolkáju	бу́ду толка́ть búdu tolkátʹ
第二人稱單數 (ты)	толка́ешь tolkáješʹ	бу́дешь толка́ть búdešʹ tolkátʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	толка́ет tolkájet	бу́дет толка́ть búdet tolkátʹ
第一人稱複數 (мы)	толка́ем tolkájem	бу́дем толка́ть búdem tolkátʹ
第二人稱複數 (вы)	толка́ете tolkájete	бу́дете толка́ть búdete tolkátʹ
第三人稱複數 (они́)	толка́ют tolkájut	бу́дут толка́ть búdut tolkátʹ
祈使語氣	單數	複數
	толка́й tolkáj	толка́йте tolkájte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	толка́л tolkál	толка́ли tolkáli
陰性 (я/ты/она́)	толка́ла tolkála
中性 (оно́)	толка́ло tolkálo

反義詞

• тяну́ть (tjanútʹ)

衍生詞

動詞

• толка́ться 非完 (tolkátʹsja)
• толкну́ть 完 (tolknútʹ)
• толкну́ться 完 (tolknútʹsja)
• втолкну́ть 完 (vtolknútʹ), втолка́ть 完 (vtolkátʹ), вта́лкивать 非完 (vtálkivatʹ)
• втолкну́ться 完 (vtolknútʹsja), втолка́ться 完 (vtolkátʹsja), вта́лкиваться 非完 (vtálkivatʹsja)
• вы́толкнуть 完 (výtolknutʹ), вы́толкать 完 (výtolkatʹ), выта́лкивать 非完 (vytálkivatʹ)
• затолкну́ть 完 (zatolknútʹ), затолка́ть 完 (zatolkátʹ), зата́лкивать 非完 (zatálkivatʹ)
• натолка́ться 完 (natolkátʹsja)
• натолкну́ть 完 (natolknútʹ), натолка́ть 完 (natolkátʹ), ната́лкивать 非完 (natálkivatʹ)
• натолкну́ться 完 (natolknútʹsja), ната́лкиваться 非完 (natálkivatʹsja)
• оттолкну́ть 完 (ottolknútʹ), оттолка́ть 完 (ottolkátʹ), отта́лкивать 非完 (ottálkivatʹ)
• оттолкну́ться 完 (ottolknútʹsja), отта́лкиваться 非完 (ottálkivatʹsja)
• перетолка́ть 完 (peretolkátʹ)
• перетолкну́ть 完 (peretolknútʹ), перета́лкивать 非完 (peretálkivatʹ)
• подтолкну́ть 完 (podtolknútʹ), подта́лкивать 非完 (podtálkivatʹ)
• потолка́ть 完 (potolkátʹ)
• потолка́ться 完 (potolkátʹsja)
• притолкну́ть 完 (pritolknútʹ), притолка́ть 完 (pritolkátʹ), прита́лкивать 非完 (pritálkivatʹ)
• протолкну́ть 完 (protolknútʹ), протолка́ть 完 (protolkátʹ), прота́лкивать 非完 (protálkivatʹ)
• протолкну́ться 完 (protolknútʹsja), протолка́ться 完 (protolkátʹsja), прота́лкиваться 非完 (protálkivatʹsja)
• растолкну́ть 完 (rastolknútʹ), растолка́ть 完 (rastolkátʹ), раста́лкивать 非完 (rastálkivatʹ)
• столкну́ть 完 (stolknútʹ), ста́лкивать 非完 (stálkivatʹ)
• столкну́ться 完 (stolknútʹsja), ста́лкиваться 非完 (stálkivatʹsja)

 

相關詞

• толчо́к (tolčók)