худ

蒙古語

詞源 1

回鶻蒙文	西里爾蒙文
ᠬᠤᠳᠠ (quda)	худ (xud)

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈxʊt/
• 斷字：худ (1音節)

名詞

худ • (xud)

1. 親家公 （女婿或兒媳的父親）

詞源 2

回鶻蒙文	西里爾蒙文
ᠬᠤᠳ᠋ (qud)	худ (xud)

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈxʊt/
• 斷字：худ (1音節)

感嘆詞

худ • (xud)

1. 僅用於худ худ (xud xud)

延伸閱讀

• 「худ 1」，Монгол Хэлний их Тайлбар Толь [蒙古語詞典] (蒙古語)，蒙古國科學院語言學研究所，2016–今年

奧塞梯語

詞源

最終源自原始印歐語 *kadʰ-。與波斯語 خود、英語 hat、hood等同源。

名詞

худ (xud)

1. 帽子

參考資料

• Abajev, V. I. (1958–1995年) Istoriko-etimologičeskij slovarʹ osetinskovo jazyka [Historical-Etymological Dictionary of the Ossetian Language] (Russian)，Moscow, Leningrad：USSR Academy of Sciences

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [xut]

形容詞

худ (xud)

1. худо́й (xudój) 的短陽性單數

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *xudъ。

發音

• 國際音標^(幫助): /xûːd/

形容詞

ху̑д (定形 ху̑дӣ，比較級 ху̏ђӣ，拉丁字母拼寫 hȗd)

1. (罕用，古舊，區域用語) 憤怒的
2. (罕用，古舊，區域用語) 壞的
3. (罕用，古舊，區域用語) 邪惡的

變格

原級不定形

單數		陽性	陰性	中性
主格		худ	худа	худо
屬格		худа	худе	худа
與格		худу	худој	худу
賓格	非動物 動物	худ худа	худу	худо
呼格		худ	худа	худо
位格		худу	худој	худу
工具格		худим	худом	худим
複數		陽性	陰性	中性
主格		худи	худе	худа
屬格		худих	худих	худих
與格		худим(а)	худим(а)	худим(а)
賓格		худе	худе	худа
呼格		худи	худе	худа
位格		худим(а)	худим(а)	худим(а)
工具格		худим(а)	худим(а)	худим(а)

原級定形

單數		陽性	陰性	中性
主格		худи	худа	худо
屬格		худог(а)	худе	худог(а)
與格		худом(у/е)	худој	худом(у/е)
賓格	非動物 動物	худи худог(а)	худу	худо
呼格		худи	худа	худо
位格		худом(е/у)	худој	худом(е/у)
工具格		худим	худом	худим
複數		陽性	陰性	中性
主格		худи	худе	худа
屬格		худих	худих	худих
與格		худим(а)	худим(а)	худим(а)
賓格		худе	худе	худа
呼格		худи	худе	худа
位格		худим(а)	худим(а)	худим(а)
工具格		худим(а)	худим(а)	худим(а)

比較級

單數		陽性	陰性	中性
主格		хуђи	хуђа	хуђе
屬格		хуђег(а)	хуђе	хуђег(а)
與格		хуђем(у)	хуђој	хуђем(у)
賓格	非動物 動物	хуђи хуђег(а)	хуђу	хуђе
呼格		хуђи	хуђа	хуђе
位格		хуђем(у)	хуђој	хуђем(у)
工具格		хуђим	хуђом	хуђим
複數		陽性	陰性	中性
主格		хуђи	хуђе	хуђа
屬格		хуђих	хуђих	хуђих
與格		хуђим(а)	хуђим(а)	хуђим(а)
賓格		хуђе	хуђе	хуђа
呼格		хуђи	хуђе	хуђа
位格		хуђим(а)	хуђим(а)	хуђим(а)
工具格		хуђим(а)	хуђим(а)	хуђим(а)

最高級

單數		陽性	陰性	中性
主格		најхуђи	најхуђа	најхуђе
屬格		најхуђег(а)	најхуђе	најхуђег(а)
與格		најхуђем(у)	најхуђој	најхуђем(у)
賓格	非動物 動物	најхуђи најхуђег(а)	најхуђу	најхуђе
呼格		најхуђи	најхуђа	најхуђе
位格		најхуђем(у)	најхуђој	најхуђем(у)
工具格		најхуђим	најхуђом	најхуђим
複數		陽性	陰性	中性
主格		најхуђи	најхуђе	најхуђа
屬格		најхуђих	најхуђих	најхуђих
與格		најхуђим(а)	најхуђим(а)	најхуђим(а)
賓格		најхуђе	најхуђе	најхуђа
呼格		најхуђи	најхуђе	најхуђа
位格		најхуђим(а)	најхуђим(а)	најхуђим(а)
工具格		најхуђим(а)	најхуђим(а)	најхуђим(а)

近義詞

• (憤怒的)： љу̑т、гње́ван/гне́ван
• (壞的)： ло̏ш
• (邪惡的)： за̏о

參考資料

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關「худ」的內容