دارچین

阿塞拜疆語

名詞

دارچین (darçın) (定指賓格 دارچینی (darçını)，複數 دارچینلار (darçınlar))

1. darçın (「肉桂」)的阿拉伯文拼寫法

變格

دارچین的變格

	單數	複數
主格	دارچین	دارچینلار
定賓格	دارچینی	دارچینلاری
與格	دارچینا	دارچینلارا
位格	دارچیندا	دارچینلاردا
離格	دارچیندان	دارچینلاردان
定屬格	دارچینین	دارچینلارین

中庫爾德語

名詞

دارچین (darçîn)

1. 肉桂，桂

鄂圖曼土耳其語

詞源

借自波斯語 دارچین (dârčin)。

名詞

دارچین (darçin, tarçin)

1. 肉桂，桂

派生語彙

• 土耳其語: tarçın
• → 保加利亞語: дарчи́н (darčín)
• → 馬其頓語: дарчин (darčin)
• → 塞爾維亞-克羅地亞語: darčin / дарчин、tarčin / тарчин (區域)

波斯語

其他形式

• دارچینی (dâr-e-čini, dârčini)

詞源

源自中古波斯語 *dār-i-čēnīk (字面意思是「中國樹」)，最終源自 古波斯語 𐎭𐎠𐎽𐎢𐎺 (d-a-ru-u-v, 「樹」) + 梵語 चीन (cīna, 「中國」) + -𐎡𐎣 (-i-k, 形容詞後綴，源自原始印度-伊朗語 *-ikas)。和猶太巴比倫亞拉姆語 דַּרְצִינִי (darṣīnī, 「肉桂」)、古典敘利亞語 ܕܪܨܝܢܝ (dārṣīnī)、ܨܝܢܕܪܓ (ṣīndreḡ, 「肉桂」) 以及古典亞美尼亞語 դարիճենիկ (daričenik, 「肉桂」) 同源。

發音

• (IR) 國際音標^(幫助): [d̪ɒːɾˈt͡ʃʰin]

名詞

دارچین (dârčin)

1. 肉桂，桂

派生語彙

• → 阿拉伯語: دَارْصِينِيّ (dārṣīniyy)
• → 亞美尼亞語: դարչին (darčʿin), դարիչին (daričʿin)
• → 阿塞拜疆語: дарчын / darçın / دارچین
• → 俾路支語: [需要文字] (dār-čīnī)
• → 巴茨語: დარიჩი (dariči)
• → 孟加拉語: দারচিনি (darcini)
• → 格魯吉亞語: დარიჩინი (daričini), დარიჭინი (darič̣ini)
• → 印度斯坦語：

  印地語: दारचीनी (dārcīnī)

  烏爾都語: دارچینی (dārcīnī)

• → 哈薩克語: даршын (darşyn)
• → 鄂圖曼土耳其語: دارچین (darçin, tarçin)
  • 土耳其語: tarçın
  • → 保加利亞語: дарчи́н (darčín)
  • → 馬其頓語: дарчин (darčin)
  • → 塞爾維亞-克羅地亞語: darčin / дарчин、tarčin / тарчин (區域)
• → 普什圖語: دارچيني (dārčiní)
• → 斯瓦希里語: dalasini
• → 韃靼語: дарчин (darçin)

參考資料

• Ačaṙean, Hračʿeay (1971年)，「դարիճենիկ」，Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語)，第 I 卷，2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press，第 638b 頁
• Hübschmann, Heinrich (1897年) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie，Leipzig：Breitkopf & Härtel，第 137 頁