源自دریا (daryâ, 「海」) + سرخ (sorx, 「紅色」),仿譯自古希臘語 ἐρυθρὰ (eruthrà) θάλασσα (thálassa)。
دریای سرخ (daryâ-ye sorx)