شو

參見：سو‎ 和 سؤ‎

阿爾維里-維達里語

名詞

شو (šev)

1. 夜晚
2. 傍晚

衍生詞彙

• ام شو (am šev)

巴赫蒂亞里語

詞源

源自原始伊朗語 *xšáfš。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɛʃæu/

名詞

شو (需要補充轉寫)

1. 夜晚
2. 傍晚

北黎凡特阿拉伯語

詞源

源自阿拉伯語 أَيُّ شَيْءٍ هُوَ (ʔayyu šayʔin huwa, 字面意思是「這是什麼東西」)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ʃuː]

代詞

شُو (šū)

1. (疑問代詞) 什麼

   شو اسمك؟

   šū ismak?（對男性）, šū ismik?（對女性）

   你叫什麼名字？

鄂圖曼土耳其語

代詞

شو (şu)

1. (指示代詞) 那 (近指)

變格

شو 的變格

	單數 (مفرد)	複數 (جمع)
主格	شو (şu)	شونلر (şunlar)
屬格	شونڭ (şunuñ)	شونلرڭ (şunlarıñ)
與格	شوڭه (şuña)	شونلره (şunlara)
定賓格	شونی (şunı)	شونلری (şunları)
方位格	شونده (şunda)	شونلرده (şunlarda)
奪格	شوندن (şundan)	شونلردن (şunlardan)

參見

• اول (ol)
• بو (bu)

波斯語

詞源

شب (šab)的口語形式。

發音

 

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [ʃäw]

• (達利語，正式) 國際音標^(幫助): [ʃäw]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助): [ʃäw]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助): [ʃäw]

• (伊朗，正式) 國際音標^(幫助): [ʃov], [ʃæv]

• 波斯語音標：

傳統：[شَو]

伊朗：[شُو] ,[شَو]

讀法
達利讀法?	šaw
伊朗讀法?	šow, šav

名詞

شو (šaw, šow, šav)

1. (口語，部分方言) 夜晚
2. (口語，部分方言) 傍晚

衍生詞彙

• امشو (emšow) (口語)

參見

• امشب (emšab, imšab)

南黎凡特阿拉伯語

詞源

源自阿拉伯語 أَيُّ شَيْءٍ هُوَ (ʔayyu šayʔin huwa, 字面意思是「這是什麼東西」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʃuː/, [ʃu]

• 音頻 (比爾宰特)：

  (檔案)

代詞

شو (šu)

1. 什麼

   近義詞：أيش (ʔēš)

西南法爾斯語

名詞

شو (šow)

1. (Masarm，Deh Sarv) 夜晚
2. (Masarm，Deh Sarv) 傍晚

烏爾都語

詞源 1

借自英語 show。

名詞

شو (śo) m (印地語拼寫 शो)

1. 演出，表演

詞源 2

源自梵語 शव (śava)。

名詞

شو (śav) m (印地語拼寫 शव)

1. 屍體

近義詞

• لاش (lāś)

烏修基語

形容詞

شو (šō)

1. 好的
2. 更好的