ना

參見：ऩ、नौ、ने、नि、नृ、नै、न 和 -ना

博多語

詞源

源自原始漢藏語 *s-ŋja。

名詞

ना (na) (拉丁字母 na)

1. 魚

印地語

詞源

繼承自梵語 न (na)。

發音

• (德里) 國際音標^(幫助): /nɑː/, [näː]

副詞

ना (nā) (烏爾都語寫法 نا)

1. न (na)的另一種寫法：不
2. 不要，別 (虛擬式否定詞)

   आप यहाँ ना बैठें। ― āp yahā̃ nā baiṭhẽ. ― 請不要坐在這裡。

3. 沒錯吧？不是嗎？ (反問)

   वह बहुत बात करता है ना? ― vah bahut bāt kartā hai nā? ― 他話很多，沒錯吧？

   है ना? ― hai nā? ― 對吧？是吧？

用法說明

ना (nā)是虛擬式否定詞，只能與動詞的虛擬式搭配使用。對比命令式否定詞मत (mat)，以及直陳式否定詞नहीं (nahī̃)，均只能與對應形式的動詞搭配使用。

置於短語尾部時，亦可作確認或反問助詞。

參考資料

• McGregor, Ronald Stuart (1993年)，「ना」，The Oxford Hindi-English Dictionary，London：Oxford University Press

巴利語

其他形式

不同字體寫法

• nā (拉丁字母)
• 𑀦𑀸 (婆羅米文)
• না (孟加拉文)
• නා (僧伽羅文)
• နာ 或 ၼႃ (緬甸文)
• นา (泰文)
• ᨶᩣ (老傣文)
• ນາ (寮文)
• នា (高棉文)
• 𑄚𑄂 (查克馬文)

代詞

ना f

1. nā (「那個」) 的天城文形式

變格

"ना" (陰性)的變格

格 \ 數	單數
賓格（第二格）	नं (naṃ)