शलभ

印地語

詞源

借自梵語 शलभ (śalabha)。

發音

• (德里) 國際音標^(幫助): /ʃə.ləbʱ/, [ʃɐ.lɐbʱ]

名詞

शलभ (śalabh) m

1. 蝗蟲
2. 蛾

   近義詞：फतिंगा (phatiṅgā)

變格

शलभ的變格 (陽性輔音詞幹)

	單數	複數
直接格	शलभ śalabh	शलभ śalabh
間接格	शलभ śalabh	शलभों śalabhõ
呼格	शलभ śalabh	शलभो śalabho

梵語

其他形式

其他文字

• শলভ (阿薩姆文)
• ᬰᬮᬪ (峇里文字)
• শলভ (孟加拉文)
• 𑰫𑰩𑰥 (拜克舒基文)
• 𑀰𑀮𑀪 (婆羅米文)
• ၐလဘ (緬甸文)
• શલભ (古吉拉特文)
• ਸ਼ਲਭ (古木基文)
• 𑌶𑌲𑌭 (古蘭塔文)
• ꦯꦭꦨ (爪哇字母)
• ಶಲಭ (卡納達文)
• ឝលភ (高棉文)
• ຨລຠ (寮文)
• ശലഭ (馬拉雅拉姆文)
• ᡧᠠᠯᠠᢨᠠ (滿文)
• 𑘫𑘩𑘥 (莫迪文)
• ᠱᠠᠯᠠᠪᠾᠠ᠋ (蒙古文)
• 𑧋𑧉𑧅 (南迪城文)
• 𑐱𑐮𑐨 (尼瓦爾文)
• ଶଲଭ (奧里亞文)
• ꢯꢭꢩ (索拉什特拉文)
• 𑆯𑆬𑆨 (夏拉達文)
• 𑖫𑖩𑖥 (悉曇文字)
• ශලභ (僧伽羅文)
• 𑩿𑩽𑩳 (索永布文字)
• శలభ (泰盧固文)
• ศลภ (泰文)
• ཤ་ལ་བྷ (藏文)
• 𑒬𑒪𑒦 (提爾胡塔文)
• 𑨮𑨬𑨡 (札那巴札爾方形字母)

名詞

शलभ (śalabha) m

1. 蝗蟲
2. 蟋蟀

變格

शलभ 的陽性 a-詞幹變格
主格單數	शलभः (śalabhaḥ)
屬格單數	शलभस्य (śalabhasya)
	單數	雙數	複數
主格	शलभः (śalabhaḥ)	शलभौ (śalabhau)	शलभाः (śalabhāḥ)
呼格	शलभ (śalabha)	शलभौ (śalabhau)	शलभाः (śalabhāḥ)
賓格	शलभम् (śalabham)	शलभौ (śalabhau)	शलभान् (śalabhān)
工具格	शलभेन (śalabhena)	शलभाभ्याम् (śalabhābhyām)	शलभैः (śalabhaiḥ)
與格	शलभाय (śalabhāya)	शलभाभ्याम् (śalabhābhyām)	शलभेभ्यः (śalabhebhyaḥ)
離格	शलभात् (śalabhāt)	शलभाभ्याम् (śalabhābhyām)	शलभेभ्यः (śalabhebhyaḥ)
屬格	शलभस्य (śalabhasya)	शलभयोः (śalabhayoḥ)	शलभानाम् (śalabhānām)
位格	शलभे (śalabhe)	शलभयोः (śalabhayoḥ)	शलभेषु (śalabheṣu)

衍生詞彙

• शलभी (śalabhī, 「蝗蟲」)
• शालभञ्जिका (śālabhañjikā, 「妓女」)

派生語彙

• 英語: salabhasana
• 印地語: शलभ (śalabh)
• 泰盧固語: శలభము (śalabhamu), శలభం (śalabhaṃ)

參考資料

• Hellwig, Oliver (2010-2024年)，「śalabha」，DCS - The Digital Corpus of Sanskrit，Berlin, Germany。
• Monier Williams (1899)，「शलभ」，A Sanskrit–English Dictionary, […]，new版，Oxford：At the Clarendon Press，OCLC 458052227，第 1059 頁