எறி

參見：எரி

泰米爾語

詞源

同源詞包括馬拉雅拉姆語 എറിയുക (eṟiyuka)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɛrɪ/, [ɛri]

動詞

எறி (eṟi)

1. 扔，投擲

   近義詞：போடு (pōṭu)、வீசு (vīcu)

   தோனி பந்தை தொலைவாக எறிந்தார். ― tōṉi pantai tolaivāka eṟintār. ― Dhoni 把球扔得很遠。

變位

எறி (eṟi)的變位

單數 affective	第一人稱	第二人稱	第三人稱陽性	第三人稱陰性	第三人稱尊敬	第三人稱中性
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
現在	எறிகிறேன் eṟikiṟēṉ	எறிகிறாய் eṟikiṟāy	எறிகிறான் eṟikiṟāṉ	எறிகிறாள் eṟikiṟāḷ	எறிகிறார் eṟikiṟār	எறிகிறது eṟikiṟatu
過去	எறிந்தேன் eṟintēṉ	எறிந்தாய் eṟintāy	எறிந்தான் eṟintāṉ	எறிந்தாள் eṟintāḷ	எறிந்தார் eṟintār	எறிந்தது eṟintatu
將來	எறிவேன் eṟivēṉ	எறிவாய் eṟivāy	எறிவான் eṟivāṉ	எறிவாள் eṟivāḷ	எறிவார் eṟivār	எறியும் eṟiyum
將來否定	எறியமாட்டேன் eṟiyamāṭṭēṉ	எறியமாட்டாய் eṟiyamāṭṭāy	எறியமாட்டான் eṟiyamāṭṭāṉ	எறியமாட்டாள் eṟiyamāṭṭāḷ	எறியமாட்டார் eṟiyamāṭṭār	எறியாது eṟiyātu
否定	எறியவில்லை eṟiyavillai
複數 affective	第一人稱	第二人稱 （或單數禮貌語）	第三人稱通性		第三人稱中性
	நாம் （包含） நாங்கள்（排除）	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
現在	எறிகிறோம் eṟikiṟōm	எறிகிறீர்கள் eṟikiṟīrkaḷ	எறிகிறார்கள் eṟikiṟārkaḷ		எறிகின்றன eṟikiṉṟaṉa
過去	எறிந்தோம் eṟintōm	எறிந்தீர்கள் eṟintīrkaḷ	எறிந்தார்கள் eṟintārkaḷ		எறிந்தன eṟintaṉa
將來	எறிவோம் eṟivōm	எறிவீர்கள் eṟivīrkaḷ	எறிவார்கள் eṟivārkaḷ		எறிவன eṟivaṉa
將來否定	எறியமாட்டோம் eṟiyamāṭṭōm	எறியமாட்டீர்கள் eṟiyamāṭṭīrkaḷ	எறியமாட்டார்கள் eṟiyamāṭṭārkaḷ		எறியா eṟiyā
否定	எறியவில்லை eṟiyavillai
命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	எறி eṟi			எறியுங்கள் eṟiyuṅkaḷ
否定命令式	單數			複數（或單數禮貌語）
	எறியாதே eṟiyātē			எறியாதீர்கள் eṟiyātīrkaḷ
完成	現在		過去		將來
	எறிந்துவிடு (eṟintuviṭu)的過去式		எறிந்துவிட்டிரு (eṟintuviṭṭiru)的過去式		எறிந்துவிடு (eṟintuviṭu)的將來時
進行時	எறிந்துக்கொண்டிரு eṟintukkoṇṭiru
effective	எறியப்படு eṟiyappaṭu
非定形	plain			否定
不定式	எறிய eṟiya			எறியாமல் இருக்க eṟiyāmal irukka
potential	எறியலாம் eṟiyalām			எறியாமல் இருக்கலாம் eṟiyāmal irukkalām
勸勉式	எறியட்டும் eṟiyaṭṭum			எறியாமல் இருக்கட்டும் eṟiyāmal irukkaṭṭum
非正式條件式	எறிவதால் eṟivatāl			எறியாத்தால் eṟiyāttāl
條件式	எறிந்தால் eṟintāl			எறியாவிட்டால் eṟiyāviṭṭāl
副詞性分詞	எறிந்து eṟintu			எறியாமல் eṟiyāmal
形容詞性分詞	現在	過去	將來	否定
	எறிகிற eṟikiṟa	எறிந்த eṟinta	எறியும் eṟiyum	எறியாத eṟiyāta
動詞性名詞	單數				複數
	陽性	陰性	尊敬	中性	通性	中性
現在	எறிகிறவன் eṟikiṟavaṉ	எறிகிறவள் eṟikiṟavaḷ	எறிகிறவர் eṟikiṟavar	எறிகிறது eṟikiṟatu	எறிகிறவர்கள் eṟikiṟavarkaḷ	எறிகிறவை eṟikiṟavai
過去	எறிந்தவன் eṟintavaṉ	எறிந்தவள் eṟintavaḷ	எறிந்தவர் eṟintavar	எறிந்தது eṟintatu	எறிந்தவர்கள் eṟintavarkaḷ	எறிந்தவை eṟintavai
將來	எறிபவன் eṟipavaṉ	எறிபவள் eṟipavaḷ	எறிபவர் eṟipavar	எறிவது eṟivatu	எறிபவர்கள் eṟipavarkaḷ	எறிபவை eṟipavai
否定	எறியாதவன் eṟiyātavaṉ	எறியாதவள் eṟiyātavaḷ	எறியாதவர் eṟiyātavar	எறியாதது eṟiyātatu	எறியாதவர்கள் eṟiyātavarkaḷ	எறியாதவை eṟiyātavai
動名詞	形式 I		形式 II		形式 III
	எறிவது eṟivatu		எறிதல் eṟital		எறியல் eṟiyal

參考資料

• Johann Philipp Fabricius (1972年)，「எறி」，Tamil and English Dictionary，Tranquebar：Evangelical Lutheran Mission Pub. House