泰米爾語

編輯

其他形式

編輯

詞源

編輯

未知。可能源自ஞெமல்- (ñemal-, 遊蕩,漫遊;枯葉)。與泰盧固語 నెమలి (nemali)నమలి (namali)卡納達語 ನವಿಲ್ (navil)同源。

發音

編輯

名詞

編輯

ஞமலி (ñamali) (古舊書面)

  1. 孔雀
    近義詞:மயில் (mayil)(古舊) மயூரம் (mayūram)
  2. கூருகிர் ஞமலிkūrukir ñamali(請為本使用例添加中文翻譯)
    近義詞:நாய் (nāy)
  3. 托迪酒
    近義詞:கள் (kaḷ)

變格

編輯
ஞமலி (ñamali)的i-詞幹變格
單數 複數
主格 ஞமலி
ñamali
ஞமலிகள்
ñamalikaḷ
呼格 ஞமலியே
ñamaliyē
ஞமலிகளே
ñamalikaḷē
賓格 ஞமலியை
ñamaliyai
ஞமலிகளை
ñamalikaḷai
與格 ஞமலிக்கு
ñamalikku
ஞமலிகளுக்கு
ñamalikaḷukku
屬格 ஞமலியுடைய
ñamaliyuṭaiya
ஞமலிகளுடைய
ñamalikaḷuṭaiya
單數 複數
主格 ஞமலி
ñamali
ஞமலிகள்
ñamalikaḷ
呼格 ஞமலியே
ñamaliyē
ஞமலிகளே
ñamalikaḷē
賓格 ஞமலியை
ñamaliyai
ஞமலிகளை
ñamalikaḷai
與格 ஞமலிக்கு
ñamalikku
ஞமலிகளுக்கு
ñamalikaḷukku
益格 ஞமலிக்காக
ñamalikkāka
ஞமலிகளுக்காக
ñamalikaḷukkāka
屬格 1 ஞமலியுடைய
ñamaliyuṭaiya
ஞமலிகளுடைய
ñamalikaḷuṭaiya
屬格 2 ஞமலியின்
ñamaliyiṉ
ஞமலிகளின்
ñamalikaḷiṉ
方位格 1 ஞமலியில்
ñamaliyil
ஞமலிகளில்
ñamalikaḷil
方位格 2 ஞமலியிடம்
ñamaliyiṭam
ஞமலிகளிடம்
ñamalikaḷiṭam
協同格 1 ஞமலியோடு
ñamaliyōṭu
ஞமலிகளோடு
ñamalikaḷōṭu
協同格 2 ஞமலியுடன்
ñamaliyuṭaṉ
ஞமலிகளுடன்
ñamalikaḷuṭaṉ
工具格 ஞமலியால்
ñamaliyāl
ஞமலிகளால்
ñamalikaḷāl
奪格 ஞமலியிலிருந்து
ñamaliyiliruntu
ஞமலிகளிலிருந்து
ñamalikaḷiliruntu

參考資料

編輯
  • 馬德拉斯大學 (1924-1936年),「ஞமலி」,Tamil Lexicon(泰米爾語詞典),馬德拉斯[金奈]:Diocesan Press。