ເອກ

老撾語

詞源

源自巴利語 eka，源自梵語 एक (éka)。

發音

• (永珍) 國際音標^(幫助): [ʔeːk̚˧˩]
• (瑯勃拉邦) 國際音標^(幫助): [ʔeːk̚˥˥˨]
• 斷字：ເອກ
• 韻部：-eːk̚

名詞

ເອກ (’ēk)

1. 一

形容詞

ເອກ (’ēk)

1. 第一（主要用於複合詞）
2. 僅，只；單獨的
3. 獨特的，特別的
4. 主要的；高級的
5. 不同尋常的
6. 獨立的

巴利語

其他形式

不同字體寫法

• eka (拉丁字母)
• 𑀏𑀓 (婆羅米文)
• एक (天城文)
• এক (孟加拉文)
• එක (僧伽羅文)
• ဧက 或 ဨက 或 ဢေၵ (緬甸文)
• เอก 或 เอกะ (泰文)
• ᩑᨠ (老傣文)
• ເອກະ (寮文)
• ឯក (高棉文)
• 𑄃𑄬𑄇 (查克馬文)

數詞

ເອກ (eka)

1. eka (「一」) 的寮文形式

變格

"ເອກ" (陽性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	ເອໂກ (eko)	ເອເກ (eke)
賓格（第二格）	ເອກໍ (ekaṃ)	ເອເກ (eke)
工具格（第三格）	ເອເກນ (ekena)	ເອເກຫິ (ekehi) 或 ເອເກຠິ (ekebhi)
與格（第四格）	ເອກສ຺ສ (ekassa)	ເອເກສໍ (ekesaṃ) 或 ເອເກສານໍ (ekesānaṃ)
奪格（第五格）	ເອກສ຺ມາ (ekasmā) 或 ເອກມ຺ຫາ (ekamhā)	ເອເກຫິ (ekehi) 或 ເອເກຠິ (ekebhi)
屬格（第六格）	ເອກສ຺ສ (ekassa)	ເອເກສໍ (ekesaṃ) 或 ເອເກສານໍ (ekesānaṃ)
方位格（第七格）	ເອກສ຺ມິໍ (ekasmiṃ) 或 ເອກມ຺ຫິ (ekamhi)	ເອເກສຸ (ekesu)
呼格	ເອກ (eka)	ເອເກ (eke)

"ເອກາ" (陰性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	ເອກາ (ekā)	ເອກາໂຍ (ekāyo) 或 ເອກາ (ekā)
賓格（第二格）	ເອກໍ (ekaṃ)	ເອກາໂຍ (ekāyo) 或 ເອກາ (ekā)
工具格（第三格）	ເອກາຍ (ekāya)	ເອກາຫິ (ekāhi) 或 ເອກາຠິ (ekābhi)
與格（第四格）	ເອກິສ຺ສາ (ekissā) 或 ເອກິສ຺ສາຍ (ekissāya)	ເອກາສໍ (ekāsaṃ)
奪格（第五格）	ເອກາຍ (ekāya)	ເອກາຫິ (ekāhi) 或 ເອກາຠິ (ekābhi)
屬格（第六格）	ເອກິສ຺ສາ (ekissā) 或 ເອກິສ຺ສາຍ (ekissāya)	ເອກາສໍ (ekāsaṃ)
方位格（第七格）	ເອກາຍ (ekāya) 或 ເອກາຍໍ (ekāyaṃ) 或 ເອກິສ຺ສໍ (ekissaṃ)	ເອກາສຸ (ekāsu)
呼格	ເອເກ (eke)	ເອກາໂຍ (ekāyo) 或 ເອກາ (ekā)

"ເອກ" (中性)的變格

格 \ 數	單數	複數
主格（第一格）	ເອກໍ (ekaṃ)	ເອການິ (ekāni)
賓格（第二格）	ເອກໍ (ekaṃ)	ເອການິ (ekāni)
工具格（第三格）	ເອເກນ (ekena)	ເອເກຫິ (ekehi) 或 ເອເກຠິ (ekebhi)
與格（第四格）	ເອກສ຺ສ (ekassa)	ເອເກສໍ (ekesaṃ) 或 ເອເກສານໍ (ekesānaṃ)
奪格（第五格）	ເອກສ຺ມາ (ekasmā) 或 ເອກມ຺ຫາ (ekamhā)	ເອເກຫິ (ekehi) 或 ເອເກຠິ (ekebhi)
屬格（第六格）	ເອກສ຺ສ (ekassa)	ເອເກສໍ (ekesaṃ) 或 ເອເກສານໍ (ekesānaṃ)
方位格（第七格）	ເອກສ຺ມິໍ (ekasmiṃ) 或 ເອກມ຺ຫິ (ekamhi)	ເອເກສຸ (ekesu)
呼格	ເອກ (eka)	ເອການິ (ekāni)