ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠮᠪᡳ

滿語

詞源

源自 ᡤᡳᠰᡠᡵᡝ- (gisure-, 「說，講，談話」) +‎ -ᠴᡝᠮᠪᡳ (-cembi)。

發音

• (標準) 國際音標^(幫助): [ki.su.rə.t͡ʃʰəm.pi]

動詞

ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠮᠪᡳ • (gisurecembi)

1. (及物) 相互交談

變位

ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠮᠪᡳ () 的變位形式
he-re型

語尾形
陳述句		簡單式		進行式		完成式
	現在未來	ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠮᠪᡳ (gisurecembi)		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠮᡝ ᠪᡳ (gisureceme bi)		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡥᡝᠪᡳ (gisurecehebi)
	過去	ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡥᡝ (gisurecehe)		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠮᠪᡳᡥᡝ (gisurecembihe)		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠮᠪᡳᡥᡝᠪᡳ (gisurecembihebi)
	未來	ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡵᡝ (gisurecere)		—		—
疑問句		肯定			否定
	非過去	ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠣ (gisureceo)			ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡵᠠᡴᡡᠨ (gisurecerakūn)
	過去	ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡥᡝᠣ (gisureceheo)			ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡥᠠᡴᡡᠨ (gisurecehakūn)
		肯定			否定
祈使句		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝ (gisurece)			ᡠᠮᡝ ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡵᡝ (ume gisurecere)
		普通			強調
希求句		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡴᡳ (gisureceki)			ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡴᡳ ᠰᡝᠮᠪᡳ (gisureceki sembi)
		普通			尊敬
祈願句		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡴᡳᠨᡳ (gisurecekini), ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡴᡳ (gisureceki)			ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡵᡝᠣ (gisurecereo), ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠴᡳᠨᠠ (gisurececina)
動副詞
對等形（不定詞）		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠮᡝ (gisureceme)
從屬形（過去動名詞）		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡶᡳ (gisurecefi)
條件形		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠴᡳ (gisurececi)
繼續形		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡥᡝᡳ (gisurecehei)
結尾形		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡨᡝᠯᡝ (gisurecetele)
工具形		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡨᡝᡳ (gisurecetei)
預備形		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠩᡤᡝᠯᡝ (gisurecenggele)
讓步形		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᠴᡳᠪᡝ (gisurececibe)
副詞形		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡵᡝᠯᠠᠮᡝ (gisurecerelame)
分詞
		非過去			過去
原級		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡵᡝ (gisurecere)			ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡥᡝ (gisurecehe)
否定級		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡵᠠᡴᡡ (gisurecerakū)			ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡥᠠᡴᡡ (gisurecehakū)
動名詞		ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡵᡝᠩᡤᡝ (gisurecerengge)			ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠴᡝᡥᡝᠩᡤᡝ (gisurecehengge)
注意：其中一些形式可能是假設的。並非每個可能的詞形變化都會在所有動詞中出現。