ἀγαθοποιῶν

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助): /a.ɣa.θo.pyˈon/ → /a.ɣa.θo.piˈon/

• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助): /a.ɡa.tʰo.pyˈon/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助): /a.ɣa.θo.pyˈon/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助): /a.ɣa.θo.pyˈon/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助): /a.ɣa.θo.piˈon/

動詞

ἀγαθοποιῶν (agathopoiôn)

1. ἀγαθοποιέω (agathopoiéō) 的現在時主動態分詞縮約形

屈折

ἀγαθοποιέων；ἀγαθοποιέουσᾰ；ἀγαθοποιέον的第一、第三類變格（阿提卡）

數		S單數				D雙數				P複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
N主格		ἀγαθοποιέων agathopoiéōn	ἀγαθοποιέουσᾰ agathopoiéousa	ἀγαθοποιέον agathopoiéon		ἀγαθοποιέοντε agathopoiéonte	ἀγαθοποιεούσᾱ agathopoieoúsā	ἀγαθοποιέοντε agathopoiéonte		ἀγαθοποιέοντες agathopoiéontes	ἀγαθοποιέουσαι agathopoiéousai	ἀγαθοποιέοντᾰ agathopoiéonta
G屬格		ἀγαθοποιέοντος agathopoiéontos	ἀγαθοποιεούσης agathopoieoúsēs	ἀγαθοποιέοντος agathopoiéontos		ἀγαθοποιεόντοιν agathopoieóntoin	ἀγαθοποιεούσαιν agathopoieoúsain	ἀγαθοποιεόντοιν agathopoieóntoin		ἀγαθοποιεόντων agathopoieóntōn	ἀγαθοποιεουσῶν agathopoieousôn	ἀγαθοποιεόντων agathopoieóntōn
D與格		ἀγαθοποιέοντῐ agathopoiéonti	ἀγαθοποιεούσῃ agathopoieoúsēi	ἀγαθοποιέοντῐ agathopoiéonti		ἀγαθοποιεόντοιν agathopoieóntoin	ἀγαθοποιεούσαιν agathopoieoúsain	ἀγαθοποιεόντοιν agathopoieóntoin		ἀγαθοποιέουσῐ / ἀγαθοποιέουσῐν agathopoiéousi(n)	ἀγαθοποιεούσαις agathopoieoúsais	ἀγαθοποιέουσῐ / ἀγαθοποιέουσῐν agathopoiéousi(n)
A賓格		ἀγαθοποιέοντᾰ agathopoiéonta	ἀγαθοποιέουσᾰν agathopoiéousan	ἀγαθοποιέον agathopoiéon		ἀγαθοποιέοντε agathopoiéonte	ἀγαθοποιεούσᾱ agathopoieoúsā	ἀγαθοποιέοντε agathopoiéonte		ἀγαθοποιέοντᾰς agathopoiéontas	ἀγαθοποιεούσᾱς agathopoieoúsās	ἀγαθοποιέοντᾰ agathopoiéonta
V呼格		ἀγαθοποιέων agathopoiéōn	ἀγαθοποιέουσᾰ agathopoiéousa	ἀγαθοποιέον agathopoiéon		ἀγαθοποιέοντε agathopoiéonte	ἀγαθοποιεούσᾱ agathopoieoúsā	ἀγαθοποιέοντε agathopoiéonte		ἀγαθοποιέοντες agathopoiéontes	ἀγαθοποιέουσαι agathopoiéousai	ἀγαθοποιέοντᾰ agathopoiéonta
派生形式		副詞				比較級				最高級
		ἀγαθοποιεόντως agathopoieóntōs				—				—
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。